unbedacht nel dizionario PONS

Traduzioni di unbedacht nel dizionario giapponese»tedesco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dadurch erhoffen sie sich, dass allgemeine Schweigen zu brechen und den einen oder anderen Ribberower zu einer unbedachten Aussage zu verleiten.
de.wikipedia.org
Auch konnte man sich schon immer durch unbedachte Veröffentlichung im Internet Nachteile einhandeln.
de.wikipedia.org
Trotz präventiver Maßnahmen kann starker Krankheits- und Schädlingsbefall auftreten, vor allem bei ungünstiger Witterung oder unbedachtem anthropogenem Eingriff, was direkte Maßnahmen erfordert.
de.wikipedia.org
Sie wollen ihm Ratschläge geben, damit er sich nicht unbedacht verrät.
de.wikipedia.org
Am Theater verliert er durch ein unbedachtes Wort seine Kapellmeisterstelle und komponiert nun zu Hause für die große Truhe.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Blau auf einem grünen Berg eine silberne Burg mit einem gaubenbedachten und einem unbedachten Turm, die durch einen rotbedachten Mittelbau verbunden sind.
de.wikipedia.org
Junge Offiziere und Regierungsbeamte verdächtigten Frauen nicht als Spione und gaben unbedacht Details aus Stabstreffen preis.
de.wikipedia.org
Ebenso verringert sich die Gefahr einer unbedachten und im Nachhinein bereuten Aussage.
de.wikipedia.org
Eine Forscherin heiratet also einen Forscher nicht aus Liebe, sondern eines unbedacht ausgerufenen Gelöbnisses wegen.
de.wikipedia.org
Vor dem Tempel liegen südlich und nördlich noch zwei kleine Kapellen, von denen die nördliche unbedacht ist und ein Sonnenheiligtum darstellt.
de.wikipedia.org

"unbedacht" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano