Traduzioni di „Aktuar“ nel dizionario greco » tedesco

αναλογιστής

Aktuar(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anschliessend war er als Aktuar der Untersuchungskommission gegen den Kriegsrat des Sonderbundes tätig.

de.wikipedia.org

Der verantwortliche Aktuar ermittelt jährlich die erwirtschafteten Überschüsse auf der Grundlage einer fiktiven versicherungstechnischen Bilanz.

de.wikipedia.org

Ein pflichtbewusster Aktuar habe dann das abgerissene Siegel mit Seidenschnüren an der Urkunde befestigt, damit es nicht verloren geht und als zugehörig erkennbar war.

de.wikipedia.org

Von 1847 bis 1865 amtierte er als Landschreiber, Kantonspolizeidirektor und Aktuar verschiedener Regierungskommissionen.

de.wikipedia.org

Insbesondere wird die berufliche Qualifikation als Anerkannter Aktuar innerhalb des europäischen Dachverbands gegenseitig anerkannt.

de.wikipedia.org

Die laufenden Geschäfte erledigte der Amtsversammlungsausschuss, der einen Aktuar als Vorsitzenden und gleichzeitig Stellvertreter des Oberamtmanns bestellte.

de.wikipedia.org

Nebenamtlich war er Aktuar der kantonalen Rekurskommission, der eidgenössischen Schätzungskommission und des eidgenössischen Untersuchungsrichters.

de.wikipedia.org

Dort war er als Aktuar und Hilfsrichter tätig.

de.wikipedia.org

Nach zwei Jahren in der Funktion als Aktuar wurde er für die Periode 2016 – 2018 in der Kommission zum Vizepräsidenten gewählt.

de.wikipedia.org

1851 bis 1859 war er Aktuar der kantonalen Strassenkommission.

de.wikipedia.org