Traduzioni di „Anhänglichkeit“ nel dizionario tedesco » greco

Anhänglichkeit <-> SUBST f sing

Anhänglichkeit

προσήλωση f

Anhänglichkeit

αφοσίωση f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Folge förderte er weitblickend die Neubesiedlung der neueroberten Gebiete und die Landwirtschaft und genoss große Anhänglichkeit im Volk.

de.wikipedia.org

In der Verleihungsurkunde heißt es: In dankbarer Anerkennung der durch seine große Wohltätigkeit bekundeten treuen Anhänglichkeit an seine Geburts- und Heimatgemeinde.

de.wikipedia.org

Er ist ein treuer Familienhund, gilt als sehr verspielt und gut verträglich mit Kindern, was nicht zuletzt seine enorme Anhänglichkeit zeigt.

de.wikipedia.org

Seine offen deklarierte Anhänglichkeit zur ukrainischen Kultur brachte ihm oft Schikanen.

de.wikipedia.org

Er empfing dabei viele Beweise der Achtung und Anhänglichkeit.

de.wikipedia.org

Geehrt sollten die Anhänglichkeit und Treue an das königliche Haus werden.

de.wikipedia.org

Diese Anhänglichkeit der Menschen, die ihn verehrten, spiegeln sich auch den Überlieferungen seines Ablebens wider.

de.wikipedia.org

Insgesamt ist er ein ausgeglichener, ruhiger Hund, der aufgrund seiner Anhänglichkeit engen Kontakt zur Familie braucht.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist die Anhänglichkeit, die ihm die unter seinem Kommando stehenden schottischen Hochländer entgegenbrachten, gegen die er 1745/46 noch gekämpft hatte.

de.wikipedia.org

Im ganzen Land erfreute er sich großer Verehrung und Anhänglichkeit.

de.wikipedia.org