Traduzioni di „Bedienungsanleitung“ nel dizionario tedesco » greco

Bedienungsanleitung <-, -en> SUBST f

Bedienungsanleitung

οδηγίες f pl χρήσης

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Verpackung und Bedienungsanleitung) herauszugeben, die "subliminal political messages or overt political statements"enthalten.

de.wikipedia.org

Dabei rät die Bedienungsanleitung in der Regel aber davon ab, es am Filmende zu tun.

de.wikipedia.org

Laut Bedienungsanleitung dürfen auf dem Beifahrersitz keine vorwärts ausgerichteten Kindersitze befestigt werden und rückwärtsgerichtete (Babyschalen) nur, wenn der Beifahrerairbag per Schalter am Armaturenbrett deaktiviert wird.

de.wikipedia.org

Diese Norm muss auch in der Grammatik, der Beschreibung eines Rezeptes oder einer Bedienungsanleitung eingehalten werden.

de.wikipedia.org

Am Abschussrohr ist zusätzlich eine Bedienungsanleitung mit schwarzer Grundfarbe und weißer Schrift aufgeklebt.

de.wikipedia.org

Viele Bedienungsanleitungen beschreiben alle möglichen Ausstattungen einer Baureihe.

de.wikipedia.org

Dies betrifft die Werbung ebenso wie Etikettierungen und Bedienungsanleitungen.

de.wikipedia.org

Seinen Lebensunterhalt verdient er durch das Verfassen von Bedienungsanleitungen, die er auch in mehrere Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

Er liefert somit eine umsetzungskoordinierte Bedienungsanleitung für die lokale Energiewende.

de.wikipedia.org

Mit einer Bedienungsanleitung brachte ihm seine Mutter das Lesen bei.

de.wikipedia.org