Traduzioni di „Feldprediger“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

Prediger(in) <-s, -> SUBST m(f)

Prediger(in)

κήρυκας mf

I . predigen [ˈpreːdɪgən] VERB vb intr RELIG

predigen

κηρύσσω, βγάζω κήρυγμα

II . predigen [ˈpreːdɪgən] VERB vb trans

1. predigen fig (zu etw auffordern):

predigen

κάνω έκκληση για

Moral predigen

ηθικολογώ

2. predigen (ermahnen):

predigen

νουθετώ

sie predigt ihm täglich, dass …

καθημερινά το νουθετεί ότι …

Feldstecher <-s, -> [ˈfɛltʃtɛçɐ] SUBST m colloq

Feldstecher

κιάλια nt pl

Verteidiger(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Verteidiger (Befürworter):

Verteidiger(in) DIR, MILIT

υπερασπιστής m (υπερασπίστρια) f

2. Verteidiger (Rechtsanwalt):

Verteidiger(in)

συνήγορος mf

bestellter Verteidiger

διορισμένος συνήγορος

3. Verteidiger SPORT:

Verteidiger(in)

αμυντικός παίκτης m (αμυντική παίκτρια) f

linker Verteidiger

αριστερός μπακ