tedesco » greco

Fug [fuːk] SUBST m

I . fügen [ˈfyːgən] VERB vb rifl sich fügen

Mostra tabella dei verbi

2. fügen (passen):

sich fügen in +acc
ταιριάζω σε

II . fügen [ˈfyːgən] VERB vb trans (setzen)

Mostra tabella dei verbi

Esempi per Fug

mit Fug und Recht
με κάθε δικαίωμα

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein obligater Kontrapunkt enthält ebenfalls zahlreiche chromatisch aufsteigende Sekundschritte, wird aber nur im ersten Teil der Fuge beibehalten.
de.wikipedia.org
Das elastische Fugenmaterial hat neben dekorativer Funktion die Aufgabe, die Fuge haltbar abzudichten.
de.wikipedia.org
Dadurch kann eine Fuge komplett vermieden werden und die Fassade wirkt plastischer.
de.wikipedia.org
Die Fuge zwischen Klinker und Stein wurde ebenfalls mit Zement oder Bitumen ausgegossen.
de.wikipedia.org
Hier erhielt er 1926 einen ersten Preis in Kontrapunkt und Fuge.
de.wikipedia.org
Es regelt die „strategischen Interaktionen, auf die sich die Aktoren selbst verständigen“ (FuG, S. 44).
de.wikipedia.org
Die Fünfstimmigkeit erscheint zu Beginn der Fuge in aufsteigender Reihenfolge, beginnend mit der Bassstimme.
de.wikipedia.org
Ab 1860 hatte er hier den Lehrstuhl für Harmonielehre, Kontrapunkt und Fuge inne.
de.wikipedia.org
Dieses Verfahren wird häufig bei der Komposition einer Fuge angewandt.
de.wikipedia.org
Die beiden Schlusstakte überraschen mit einer plötzlichen, homophonen Sechsstimmigkeit – ein Unikum in einer dreistimmigen Fuge.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Fug" in altre lingue

"Fug" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati