Traduzioni di „Läufer“ nel dizionario tedesco » greco

Läufer <-s, -> [ˈlɔɪfɐ] SUBST m

1. Läufer SPORT:

Läufer

δρομέας m

2. Läufer (Teppich):

Läufer

διάδρομος m

3. Läufer (Schach):

Läufer

αξιωματικός m

Esempi per Läufer

die Läufer liegen auf gleicher Höhe

οι δρομείς βρίσκονται στην ίδια ευθεία

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von dem Preisgeld bekommt der Gewinner die Hälfte, und der Rest wird an die anderen Läufer anteilsmäßig je nach ihrem Fortkommen im Wettbewerb verteilt.

de.wikipedia.org

Am Freitagabend findet eine Eröffnungszeremonie statt, zu der auch eine Parade stattfindet, bei der Läufer aus den Heimatländern der Teilnehmer ihre Nationalflaggen tragen.

de.wikipedia.org

Dominiert wurde der Wettkampf von den russischen Läufern, die sechs der Top-Ten-Ränge belegten.

de.wikipedia.org

Da die Mittelfußknochen keine Verlängerungen aufwiesen, waren sie allerdings keine ausdauernden Läufer.

de.wikipedia.org

Manche Läufer bevorzugen kleinere und damit ausgeprägtere Rundungsradien, die dann mehr Halt beim seitlichen Abstoß geben.

de.wikipedia.org

Mit einem gesicherten Radweg wird die Strandpromenade zudem von Läufern genutzt.

de.wikipedia.org

Dort überzeugte er gleich am ersten Wettkampftag und qualifizierte sich über die Vorläufe, das Viertel- und das Halbfinale für den Endlauf der besten sieben Läufer.

de.wikipedia.org

Außerdem nehmen professionale Parkour-Läufer ebenfalls an der Show teil.

de.wikipedia.org

Mit Grasskiern rollt der Läufer über die Piste, ein Gleiten wie auf Schnee ist bisher nicht möglich.

de.wikipedia.org

Es waren 84 Läufer am Start, von denen 76 ins Ziel kamen.

de.wikipedia.org