Traduzioni di „Rückwirkung“ nel dizionario tedesco » greco

Rückwirkung <-, -en> SUBST f

1. Rückwirkung (Auswirkung):

Rückwirkung

αντίκτυπος m

2. Rückwirkung DIR:

mit Rückwirkung vom 1. Mai

αναδρομικά από την 1η Μαΐου

Esempi per Rückwirkung

mit Rückwirkung vom 1. Mai

αναδρομικά από την 1η Μαΐου

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dadurch vereinigt diese Schaltung zwei Vorteile: hoher Eingangswiderstand bei verschwindend geringer Rückwirkung, weil das Steuergitter der zweiten Röhre als Abschirmung wirkt.

de.wikipedia.org

Ein dadurch evoziertes paradoxes Verhalten hat eine doppelbindende Rückwirkung und verfestigt so die ritualisierte Kommunikation.

de.wikipedia.org

Das Spannungsrückwirkungskennlinienfeld (auch Rückwirkungskennlinienfeld genannt) stellt die Rückwirkung der Ausgangsspannung auf den Eingang (Basis bzw. Basisspannung) dar.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz dazu ist eine Dependenz eine Abhängigkeit ohne Rückwirkung oder Gegenseitigkeit.

de.wikipedia.org

Umgekehrt hat die subjektive Beurteilung Rückwirkung auf die Festlegung von Kenngrößen welche den Subjektiveindruck am besten abbilden.

de.wikipedia.org

Durch die Rückwirkung der 238 U-Schicht in die Fusionsschicht entsteht ein kombiniertes Brennen beider Schichten.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Effekt ist die Rückwirkung der geladenen Partikel auf das elektrische Feld.

de.wikipedia.org

Zunehmende Bedeutung, auch mit Rückwirkungen auf die Diskussion über schulische Bildung, gewinnt die frühe Bildung von Kindern in den ersten Lebensjahren.

de.wikipedia.org

Die elektrische Ausrüstung umfasst einen Transformator, bei höheren Frequenzen als Netzfrequenz einen Frequenzumrichter sowie eine Kondensatorbatterie zur Kompensation der Rückwirkungen auf das Netz.

de.wikipedia.org

Die anhaltende Rückwirkung jenseits des Bildschirms führte auch im Schwarzwald zu Kritik.

de.wikipedia.org