Traduzioni di „Rückwirkung“ nel dizionario tedesco » turco

Rückwirkung SOST f

mit Rückwirkung

önceye geçerlikli

Esempi per Rückwirkung

mit Rückwirkung

önceye geçerlikli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Bei im Vergleich zur Umgebung sehr kleinflächigen Hochtemperaturstrahlern kann die Rückwirkung der Umgebung auf den Strahler vernachlässigt werden.

de.wikipedia.org

Das Spannungsrückwirkungskennlinienfeld (auch Rückwirkungskennlinienfeld genannt) stellt die Rückwirkung der Ausgangsspannung auf den Eingang (Basis bzw. Basisspannung) dar.

de.wikipedia.org

Zunehmende Bedeutung, auch mit Rückwirkungen auf die Diskussion über schulische Bildung, gewinnt die frühe Bildung von Kindern in den ersten Lebensjahren.

de.wikipedia.org

Die anhaltende Rückwirkung jenseits des Bildschirms führte auch im Schwarzwald zu Kritik.

de.wikipedia.org

Die Verortung der Schlacht an der Moselmündung hat insoweit erhebliche Rückwirkungen auch auf andere erzählungsgeografische Grundverhältnisse.

de.wikipedia.org

Durch die Rückwirkung der 238 U-Schicht in die Fusionsschicht entsteht ein kombiniertes Brennen beider Schichten.

de.wikipedia.org

Dadurch vereinigt diese Schaltung zwei Vorteile: hoher Eingangswiderstand bei verschwindend geringer Rückwirkung, weil das Steuergitter der zweiten Röhre als Abschirmung wirkt.

de.wikipedia.org

Politisch relevant wurden vor allem ihre Arbeiten zur Berufstätigkeit der Frau und die Rückwirkungen auf die Gesundheit, sowie zur Leistungsfähigkeit älterer Arbeitnehmer.

de.wikipedia.org

Wie oben beschrieben, müssen sie Rückwirkungen und Einflussbedingungen erfassen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt hat die subjektive Beurteilung Rückwirkung auf die Festlegung von Kenngrößen welche den Subjektiveindruck am besten abbilden.

de.wikipedia.org