Traduzioni di „Satansbraten“ nel dizionario tedesco » greco

Kalbsbraten <-s, -> SUBST m

Kalbsbraten

ψητό μοσχάρι nt

an|braten

anbraten irr VERB vb trans:

anbraten

τσιγαρίζω

Hackbraten <-s, -> SUBST m GASTR

Hackbraten

ρολό nt από κιμά

Hammelbraten <-s, -> SUBST m

Hammelbraten

αρνί nt ψητό

Sauerbraten <-s, -> SUBST m

Sauerbraten

ψητό μοσχάρι μαρινάτο nt

I . gebraten [gəˈbraːtən]

gebraten part perf von braten

II . gebraten [gəˈbraːtən] AGG

gebraten

ψημένος

Vedi anche: braten

I . braten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VERB vb trans

1. braten (im Backofen, auf dem Rost):

braten

ψήνω

2. braten (in der Pfanne):

braten

τηγανίζω

II . braten <brät, briet, gebraten> [ˈbraːtən] VERB vb intr/vb rifl

in der Sonne braten colloq pegg

ψήνομαι στον ήλιο

verbraten VERB vb trans scherz (verbrauchen)

verbraten

τρώω, σπαταλώ

Schmorbraten <-s, -> [ˈʃmoːɐ-] SUBST m

Schmorbraten

ψητό nt κατσαρόλας

Rinderbraten <-s, -> SUBST m

Rinderbraten

ψητό μοσχάρι nt

Schweinebraten <-s, -> SUBST m

Schweinebraten

ψητό χοιρινό nt

missraten <missrät, missriet, missraten> [mɪsˈraːtən]

missraten irr VERB vb intr +sein:

missraten

αποτυγχάνω

ein missratenes Kind

ένα κακοαναθρεμμένο παιδί

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tatsächlich wird der Satansbraten bei seinem Raubzug auf frischer Tat ertappt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Fortsetzung entstand 1996 mit Ein Satansbraten ist verliebt.

de.wikipedia.org

Bei der Komödie So ein Satansbraten übernahm er 1990 erstmals die Regie eines Kinofilms.

de.wikipedia.org