Traduzioni di „Schwäbin“ nel dizionario tedesco » greco

Schwaben¹ <-> [ˈʃvaːbən] SUBST m pl (Einwohner)

Schwaben

Σουηβοί m pl

schwanen [ˈʃvaːnən] VERB vb impers

mir schwant etwas

προαισθάνομαι κάτι

mir schwant nichts Gutes

έχω μια κακή προαίσθηση

schwafeln [ˈʃvaːfəln] VERB vb intr/vb trans

schwafeln

φλυαρώ, αερολογώ

schwammig AGG

1. schwammig (wie ein Schwamm):

schwammig

σπογγώδης

2. schwammig (aufgedunsen):

schwammig

πρησμένος, φουσκωμένος

3. schwammig (vage):

schwammig

μπερδεμένος, ασαφής

schwanken [ˈʃvaŋkən] VERB vb intr

1. schwanken (wanken):

schwanken

ταλαντεύομαι

2. schwanken (von Preis, Anzahl):

schwanken

(δια)κυμαίνομαι

3. schwanken (torkeln):

schwanken +sein

τρικλίζω

4. schwanken (zögern):

schwanken

αμφιταλαντεύομαι

schwappen [ˈʃvapən] VERB vb intr

1. schwappen (hin- und herschwappen):

schwappen

κουνιέμαι

2. schwappen (überschwappen):

schwappen +sein

χύνομαι

schwatzen, schwätzen [ˈʃvɛtsən] VERB vb intr colloq

1. schwatzen (sich unterhalten):

schwatzen

κουβεντιάζω, φλυαρώ

2. schwatzen (klatschen):

schwatzen

κουτσομπολεύω

3. schwatzen (viel reden):

schwatzen

πολυλογώ

Schwaden <-s, -> [ˈʃvaːdən] SUBST m oft pl

1. Schwaden (Dampfschwaden):

Schwaden

σύννεφο nt ατμού

2. Schwaden (Rauchschwaden):

Schwaden

σύννεφο nt καπνού

schwäbisch [ˈʃvɛːbɪʃ] AGG

schwäbisch

σουηβικός