Traduzioni di „Staatsangehörigkeit“ nel dizionario tedesco » greco

Staatsangehörigkeit <-, -en> SUBST f

Staatsangehörigkeit

ιθαγένεια f

Staatsangehörigkeit

υπηκοότητα f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle Mannschaftsmitglieder müssen die Staatsangehörigkeit des meldenden Verbandes besitzen.

de.wikipedia.org

Für die Zwangsarbeiter wurden bis 1942 sechs Lager auf dem Werksgelände eingerichtet, in denen sie nach Staatsangehörigkeit und Status untergebracht waren.

de.wikipedia.org

Sogar die positive Kenntnis der fremden Staatsangehörigkeit schadet ihm nicht.

de.wikipedia.org

In der darauf folgenden Zeit wurden die verbliebenen deutschen Einwohner vertrieben oder mussten die polnische Staatsangehörigkeit annehmen.

de.wikipedia.org

Davon sind 6383 Ausländer (Einwohner ohne deutsche Staatsangehörigkeit).

de.wikipedia.org

Doch dort werden sie von den jeweiligen Ländern nicht nach ihrer Nationalität, sondern nach der Staatsangehörigkeit erfasst.

de.wikipedia.org

Von den 3,4 Millionen Einwohnern besitzen nur rund eine Million die kuwaitische Staatsangehörigkeit.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, dass er zusätzlich die britische Staatsangehörigkeit hatte.

de.wikipedia.org

1 EGBGB die effektive Staatsangehörigkeit, d. h. diejenige mit der die Person am engsten verbunden ist.

de.wikipedia.org

Weitere Themen waren die Ausrichtung des Wirtschaftspolitik des Staates, die Form der Staatsangehörigkeit und der Umgang mit den früheren bewaffneten Gruppen der verschiedenen politischen Organisationen.

de.wikipedia.org