Traduzioni di „Stilbruch“ nel dizionario tedesco » greco

Stilbruch <-(e)s, -brüche> SUBST m

Stilbruch

ξεκάρφωτο nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der hörbare Stilbruch bei diesem Album stößt bei Kritik und Publikum auf Wohlwollen.

de.wikipedia.org

Im Chorbogen hängt nach dem Vorbild gotischer Kirchen ein Kruzifix, welches in einer Rokokokirche einen Stilbruch darstellt und den Raumeindruck beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

Diese Erfahrung veränderte seinen künstlerischen Werdegang stark und führte zu einem Stilbruch, aus welchem die Serie Fun Cities & Countries hervorging.

de.wikipedia.org

Das Album ist gekennzeichnet von wiederkehrenden Stilbrüchen mitten in einem Motiv.

de.wikipedia.org

Mit dem Wechsel vollzog sich auch ein Stilbruch.

de.wikipedia.org

Das bewusst modernistisch konzipierte Gebäude galt lange als Tempel des schlechten Geschmacks, es galt als Stilbruch und Provokation und war in Gefahr abgerissen zu werden.

de.wikipedia.org

Damit spielt er weniger auf den Musikstil, als vielmehr auf die häufigen Tempowechsel, Breaks und Stilbrüche innerhalb eines Liedes an.

de.wikipedia.org

Das Album markiert einen radikalen Stilbruch in der Diskografie der Band.

de.wikipedia.org

Mit anderen Worten ist ein Stil der Kanon einer Formensprache und Stilbruch das vorsätzliche oder versehentliche Verletzen dieses Kanons.

de.wikipedia.org

Verglichen mit den Deckenfresken ist bei den Bildern an den Seitenwänden ein Stilbruch zu bemerken.

de.wikipedia.org