tedesco » greco

Traduzioni di „Tross“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

Tross <-es, -e> [trɔs] SUBST m

1. Tross MILIT:

Tross
στρατιωτικές αποσκευές f pl

2. Tross fig (Gefolge):

Tross
ακολουθία f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die durch die schadhaften Drahtseile schlechteren Trossen waren von außen nicht von den einwandfreien zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Weiterhin wurde der große und langsame Tross, der ein Schwachpunkt der römischen Marschordnung gewesen war, erheblich verkleinert.
de.wikipedia.org
Allerdings ließ man später den Spähkorb samt Trosse wieder weg, da die Kommandanten lieber eine entsprechende Bombenmenge beziehungsweise mehr Ballastwasser oder Kraftstoff mit sich führten.
de.wikipedia.org
Die Schlacht endete mit einer Niederlage und Flucht der Aufständischen, in deren Tross Tausende Familien waren, die in die Kämpfe verwickelt wurden.
de.wikipedia.org
Das Beutemachen begann nicht selten bereits im Durchzug durch eigenes Gebiet, da der Tross verpflegt werden musste.
de.wikipedia.org
Unterwegs am armenischen Vorwerk trifft der Tross auf den herrischen Warlamow.
de.wikipedia.org
Dazu wurden starke Trossen unter dem Schiff hindurch gezogen und Balken durch die Stückpforten gesteckt, die dann auf den Pontons des Kamels auflagen.
de.wikipedia.org
Weltweit waren Verpflegungswagen der Feldküchen im Tross von Armeen zu finden.
de.wikipedia.org
Ebenso gelangten viele Zivilisten, die sich im Tross der Armee befanden, über den Fluss.
de.wikipedia.org
Ein Tross von beträchtlicher Größe aus Marketendern, Sklavenhändlern, (illegitimen) Familien der Soldaten usw. folgte meist der Armee.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Tross" in altre lingue

"Tross" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati