Traduzioni di „Verführung“ nel dizionario tedesco » greco

Verführung <-, -en> SUBST f

1. Verführung (Verlockung):

Verführung

πειρασμός m

2. Verführung (sexuell):

Verführung

αποπλάνηση f

Verführung Minderjähriger DIR

αποπλάνηση ανηλίκων

Esempi per Verführung

Verführung Minderjähriger DIR

αποπλάνηση ανηλίκων

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Schlange als Symbol der Verführung wird häufig gezeigt, ohne dass die Protagonisten sie wahrnehmen.

de.wikipedia.org

Das Gericht versuchte, den Missbrauch als Verführung ihrerseits zu deuten.

de.wikipedia.org

Kaum dass dieser eingetroffen ist, erliegt die Tochter des Bahnwärters seinen Verführungen.

de.wikipedia.org

Da sie minderjährig war, müsste er wegen Verführung einer Minderjährigen angeklagt werden, aber der Bezirksstaatsanwalt verschleiert es wegen des politischen Einflusses der Familien der Footballspieler.

de.wikipedia.org

Rache und Verführung durch den abgewiesenen Werber ist eine beliebte Grundkonstellation mittelalterlicher Schwank- und Märenliteratur.

de.wikipedia.org

Zudem wurde auch von einem 1968 wegen „Verführung Minderjähriger“ zu vier Jahren verurteilten Salesianer berichtet.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Episoden handeln von der Verführung jüngerer Männer durch ältere Frauen.

de.wikipedia.org

Die Handlung diente aber nur als Motor zur Darstellung von genretypischen Schlüsselszenen wie Verführung, Entkleidung, Vergewaltigung, Fetischismus und sexueller Perversion.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu diesem Debakel wurden einige der Musiker wegen Verführung minderjähriger Mädchen verklagt.

de.wikipedia.org

Demzufolge stellt sich strafrechtlich und moralisch die Frage, ob es sich nicht um Verführung oder Anstiftung zu einer Straftat handelt.

de.wikipedia.org