Traduzioni di „arriviert“ nel dizionario tedesco » greco

arriviert AGG ricerc

arriviert

φτασμένος

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Kunstverein fördert sowohl unbekannte zeitgenössische Künstler als auch arrivierte Positionen in der Kunst.

de.wikipedia.org

Gezeigt werden im Jahr fünf bis neun Einzel-, Gruppen- oder Themenausstellungen sowohl von arrivierten als auch von jungen Künstlern, sowie Gedächtnisausstellungen wichtiger Nachkriegskünstler der Region.

de.wikipedia.org

Die Zeitschrift versammelt Texte arrivierter und junger Autoren.

de.wikipedia.org

Denn Winckler nutzte es zur Förderung junger Talente, so dass neben arrivierten auch unbekannte rheinische Autoren darin aufgenommen wurden.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Strategie und der Mehrsprachigkeit der Dokumente werden heute arrivierte Morisken der granadinischen Oberschicht als Urheber der Bleiplatten gesehen.

de.wikipedia.org

Der Verein versteht sich dabei ebenso als Forum etablierter Positionen wie junger, noch nicht arrivierter Kunst, die so öffentliche Anerkennung durch konstruktive Auseinandersetzung erfahren soll.

de.wikipedia.org

Neben arrivierten Künstlern treten auch noch unbekannte Musiker auf.

de.wikipedia.org

Bereits arrivierten Schriftstellern werden andererseits von Zeitungsverlagen lukrative Honorare geboten, um den Werbeeffekt ihres berühmten Namens zu nutzen.

de.wikipedia.org

In zunehmendem Maße griffen arrivierte Country- und Folk-Sänger auf seine Songs zurück.

de.wikipedia.org

Den Zerfall der österreichisch-ungarischen Monarchie und damit den Wegfall ihrer traditionellen Absatzgebiete verkraftete die Gesellschaft durch ihre arrivierte Stellung relativ gut.

de.wikipedia.org