tedesco » greco

Traduzioni di „hereingebrochen“ nel dizionario tedesco » greco (Vai a greco » tedesco)

herein|brechen irr VERB vb intr +sein

Mostra tabella dei verbi

1. hereinbrechen (Wassermassen):

hereinbrechen in +acc
εισβάλλω σε
hereinbrechen in +acc
ορμώ σε

2. hereinbrechen (Nacht, Dämmerung):

hereinbrechen
πέφτω

3. hereinbrechen (Unwetter):

hereinbrechen
ξεσπώ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Da aber inzwischen die Dunkelheit hereingebrochen war, konnte nicht sofort ausgebootet werden.
de.wikipedia.org
Im Christentum geht man davon aus, dass der Tod infolge des Sündenfalls über die Menschheit und über die ganze gefallene Welt hereingebrochen sei.
de.wikipedia.org
Als die beiden Generäle mit ihren Truppen den Pass erreichten war die Nacht hereingebrochen.
de.wikipedia.org
Auslöser für die Katastrophe waren heftige Regenfälle, die in den Tagen zuvor über die Provinz hereingebrochen waren.
de.wikipedia.org
Als der Film beginnt, ist bereits die Dunkelheit hereingebrochen.
de.wikipedia.org
Es wird berichtet, noch bevor er den Satz fertig gelesen habe, seien zehntausend Pfeile verheerend über die kleine Elitetruppe hereingebrochen.
de.wikipedia.org
Inzwischen war der Winter hereingebrochen, so dass ein Skifahrwerk installiert wurde.
de.wikipedia.org
Eine neue Eiszeit ist über die Erde hereingebrochen, die Ära des Erdöls ist vorbei.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati