tedesco » greco

keltern [ˈkɛltɐn] VERB vb trans (Trauben)

Mostra tabella dei verbi
keltern
πατώ, στύβω

Kelter <-, -n> [ˈkɛltɐ] SUBST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Seit 2011 werden aus der Traubenernte Weine gekeltert.
de.wikipedia.org
Die ersten mechanischen Keltern erzeugten den zum Pressen nötigen Druck mit Hilfe einer Spindel.
de.wikipedia.org
Der Apfelanbau auf Streuobstwiesen hatte eine große Bedeutung, Apfelwein wurde gekeltert.
de.wikipedia.org
Aus mehr als 250 Rebsorten werden Weine in den verschiedensten Stilen und Qualitäten gekeltert.
de.wikipedia.org
In drei klostereigenen Keltern wurden im Herbst die Trauben gepresst.
de.wikipedia.org
Sie führte die Seidenraupenzucht ein, hielt Bienen, ließ Apfelwein keltern und verkaufte Orangen aus ihrem Gewächshäusern.
de.wikipedia.org
Zunehmend wird Dornfelder auch weiß gekeltert und als Stillwein zu Schaumwein weiterverarbeitet.
de.wikipedia.org
Oft wird keltern auch synonym für die Weingewinnung im Allgemeinen verwendet („Wein wird gekeltert“, d. h. hergestellt).
de.wikipedia.org
Im Jahre 1582 zerstörte ein Großbrand über 20 Wohngebäude, dutzende Scheunen und einige Keltern.
de.wikipedia.org
Bald wurden eigene Rebberge erworben und Trauben selber gekeltert.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "keltern" in altre lingue

"keltern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati