Traduzioni di „perkutane“ nel dizionario greco » tedesco

διαδερμικός

perkutan

διαδερμική απορρόφηση

perkutane Absorption/Aufnahme f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Heute unterscheidet man die perkutane Biopsie (Stanzbiopsie) von der risikoärmeren Feinnadelbiopsie, obwohl auch bei dieser eine Aspirationsnadel durch die Haut (also perkutan oder transkutan) gestochen wird.

de.wikipedia.org

Daher war die perkutane Strahlentherapie (Bestrahlung des Tumors durch die Haut unter Aussparung der Linse) über lange Zeit die Standardtherapie.

de.wikipedia.org

Dieser Stimulus der kleinen Stichwunden löst eine Kollagenneubildung (perkutane Kollagen-Induktion) aus, die dann als Ergebnis eine verbesserte Hautqualität produziert.

de.wikipedia.org

Zwar ist die perkutane endoskopische Gastrostomie ein risikoarmer Eingriff, deren Risiko dem einer Magenspiegelung entspricht, doch ist die Belastbarkeit des Patienten ebenso wie Kontraindikationen für eine Operation zu prüfen.

de.wikipedia.org

Bei unzugänglichen Abszessen, die häufig in der Bauchhöhle oder im Retroperitoneum vorkommen, wird unter sonografischer oder CT-Kontrolle eine perkutane Punktion und Drainage vorgenommen.

de.wikipedia.org

Konkurrierende Verfahren, die aber keine Manipulation, sondern nur eine bildliche Darstellung gestatten, sind Röntgenverfahren wie die perkutane transhepatische Cholangiographie, die von außen durch die Haut erfolgt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1907 entdeckte er die perkutane Tuberkulinprobe.

de.wikipedia.org

Zahnärzte erleiden bei ihrer beruflichen Tätigkeit durchschnittlich drei perkutane Verletzungen pro Jahr, am häufigsten als Nadelstichverletzung bei der Durchführung von Lokalanästhesien.

de.wikipedia.org

Eine infizierte Harnstauungsniere macht die sofortige Drainierung des Harntraktes erforderlich, hierfür kommt die perkutane Nephrostomie in Frage.

de.wikipedia.org

Sie erfolgt entweder von außen (perkutane Strahlentherapie) oder durch „Spickung“ (Brachytherapie) (von griechisch brachýs = nah) der Prostata mit radioaktivem Material.

de.wikipedia.org