Traduzioni di „pumpen schleudern“ nel dizionario tedesco » greco

Pumpe <-, -n> [ˈpʊmpə] SUBST f

1. Pumpe (Wasserpumpe):

Pumpe

αντλία f

2. Pumpe (Luftpumpe):

Pumpe

τρόμπα f

Schleuder <-, -n> [ˈʃlɔɪdɐ] SUBST f

1. Schleuder (Katapult):

Schleuder

σφεντόνα f

2. Schleuder (Zentrifuge):

Schleuder

φυγοκεντρική μηχανή f

I . schleudern [ˈʃlɔɪdɐn] VERB vb intr (von Auto)

schleudern +haben o sein

γλιστρώ

ins Schleudern geraten (Auto)

αρχίζω να γλιστράω

ins Schleudern kommen fig

αρχίζω να δυσκολεύομαι

II . schleudern [ˈʃlɔɪdɐn] VERB vb trans

1. schleudern (werfen):

schleudern

ρίχνω

er wurde zu Boden geschleudert

πετάχτηκε στο έδαφος

2. schleudern (Wäsche):

schleudern

στύβω

pumpen VERB vb trans/vb intr

1. pumpen (Wasser):

pumpen

αντλώ

Geld in die Wirtschaft pumpen

ρίχνω λεφτά στην οικονομία

2. pumpen (Luft):

pumpen

βάζω, γεμίζω

3. pumpen colloq (entleihen):

pumpen

δανείζομαι

4. pumpen colloq (verleihen):

pumpen

δανείζω