Traduzioni di „sch��tzen“ nel dizionario tedesco » greco

(Vai a greco » tedesco)

I . schützen [ˈʃʏtsən] VERB vb trans

1. schützen (vor Angriff):

schützen vor +dat

προστατεύω από

2. schützen (vor Kälte, Krankheit):

schützen

προφυλάσσω

vor Nässe schützen!

προφυλάξτε το από την υγρασία

3. schützen (Rechte, Warenzeichen):

schützen

κατοχυρώνω

gesetzlich geschützt

νομικά κατοχυρωμένο

4. schützen (Heimat):

schützen

υπερασπίζομαι

II . schützen [ˈʃʏtsən] VERB vb rifl sich schützen

1. schützen (vor Angriff):

sich schützen

προστατεύομαι

2. schützen (vor Bedingungen):

sich schützen

προφυλάσσομαι

schlitzen [ˈʃlɪtsən] VERB vb trans

schlitzen

σχίζω

schmatzen [ˈʃmatsən] VERB vb intr

schmatzen

τρώω με θόρυβο

schnitzen [ˈʃnɪtsən] VERB vb trans

schnitzen

λαξεύω, χαράζω

schwatzen, schwätzen [ˈʃvɛtsən] VERB vb intr colloq

1. schwatzen (sich unterhalten):

schwatzen

κουβεντιάζω, φλυαρώ

2. schwatzen (klatschen):

schwatzen

κουτσομπολεύω

3. schwatzen (viel reden):

schwatzen

πολυλογώ

schwitzen [ˈʃvɪtsən] VERB vb intr

1. schwitzen (von Mensch):

schwitzen

ιδρώνω

ins Schwitzen kommen colloq

αρχίζω και ιδρώνω

2. schwitzen (von Wand, Scheibe):

schwitzen

υγραίνομαι, νοτίζομαι

schätzen VERB

Contributo di un utente

etwas zu schätzen wissen

αναγνωρίζω κάτι ως καλό