Traduzioni di „zurückberufen“ nel dizionario tedesco » greco

zurück|berufen

zurückberufen irr VERB vb trans:

zurückberufen

ανακαλώ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Urlaub befindliche Beschäftigte wurden zurückberufen, neue Urlaube nicht mehr genehmigt.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr wurde er zurückberufen und wurde Handels- und Industriedirektor.

de.wikipedia.org

1874 wurde er als Bauinspektor in seine Heimatstadt zurückberufen.

de.wikipedia.org

Das Mitbestimmungsmodell wurde bis zum Ende der Spielzeit ausgesetzt und Schaaf zurückberufen.

de.wikipedia.org

Danach ins Reichsministerium des Inneren zurückberufen oblag ihm die „Erledigung dringender Geschäfte auf dem Gebiete des Finanzausgleichs“.

de.wikipedia.org

Einflussreiche Männer sorgten dennoch dafür, dass kein neuer Doge gewählt, sondern der Sohn zurückberufen wurde.

de.wikipedia.org

Aus politischen Gründen gab er 1822 seine Stellung auf, wurde jedoch 1826 wieder an die Oper zurückberufen.

de.wikipedia.org

1927 wurde er in die Etatabteilung des Reichsfinanzministeriums zurückberufen.

de.wikipedia.org

Als er 1705 zurückberufen wurde, glaubte er die Anwartschaft eines führenden Amtes erworben zu haben.

de.wikipedia.org

1917 wurde er zurückberufen, um auf die Steyrer Arbeiterschaft beruhigend einzuwirken.

de.wikipedia.org