tedesco » inglese

Traduzioni di „Äthylalkohol“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Äthyl·al·ko·hol [ɛˈty:l-] SOST m CHIM

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Vor allem wurde der Gebrauch von Farbklebstoffen zur Überdeckung der Originaloberfläche, Weißgipsintegration und Tiefenkonsolidierungen sowie Einfügung metallartiger Industrienägel um einige Bestandteile des Modells zu sichern, festgestellt.

Wo Klebstoffe vorgefunden wurden, ist eine chemische und mechanische Reinigungsarbeit mittels Verwendung von reinem Äthylalkohol und Aceton vorgenommen worden, welche keine Verluste an Originalmaterial oder Bildung von Flecken verursachte.

Die Lösungsmittel wurden angebracht mittels Umschläge aus Wickelpapier, filtriert durch eine Schicht von ph neutralem japanischem Papier.

mv.vatican.va

Particularly noticeable was the use of a coloured adhesive substance, covering the original surface of white plaster, used to render the entire model more compact, as well as the insertion of metal nails to reinforce the different parts.

The adhesive substance was removed via chemical and mechanical cleaning processes. Pure ethyl alcohol and acetone were applied, as they neither remove nor leave marks on the original material.

The solvents were applied by using a paper pulp compress, enclosed in Japanese paper used as a filter because of its pH neutral property.

mv.vatican.va

Guter Essig ist ein Gärungs- und Oxidationsprodukt aus einer alkoholischen oder zuckerhaltigen Flüssigkeit.

Billige Essige werden durch Verdünnen von Essigsäure oder durch die Umwandlung von Äthylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs hergestellt.

Für den menschlichen Gaumen ist dieser Billigessig nur sauer und bietet keine zusätzlichen Aromen.

www.essig.at

Good vinegar is a result of fermentation and oxidation of an alcoholic or sugary liquid.

Cheap vinegar is manufactured by diluting acetic acid with water or by the transformation of ethyl alcohol of agricultural origin.

For the human palate this cheap vinegar is only sour and offers no additional flavours.

www.essig.at

Alkohol ist genau genommen der Klassenname einer Reihe chemischer Verbindungen.

Die chemisch korrekte Bezeichnung für den in alkoholischen Getränken enthaltenen Alkohol ist Ethanol oder Äthylalkohol ( C2H5OH ).

www.ritter-sport.de

Alcohol is, strictly speaking, the classification of a number of important chemical compounds.

The chemically correct name for the alcohol contained in alcoholic beverages is ethanol or ethyl alcohol ( C2H5OH ).

www.ritter-sport.de

Beständig gegen :

tierische und pflanzliche Fette, Glyzerin und Äthylalkohol

Bedingt beständig gegen:

www.sikla.at

Resistant to

Animal and vegetable fats, glycerine and ethyl alcohol

Partially resistant to

www.sikla.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Äthylalkohol" in altre lingue

"Äthylalkohol" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文