tedesco » inglese

Traduzioni di „Aktienindices“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

28.

Wird ein Stock Option Plan vorgeschlagen, ist dieser auf vorher C festgelegte Vergleichsparameter, wie z.B. die Wertentwicklung von Aktienindices, Kursziele oder geeignete Benchmarks, zu be-

www.wienerborse.at

28.

If a stock option scheme is proposed, the parameters of comparison to be applied shall be defined in advance and may include, for example, the performance of stock indices, share price targets or other suitable benchmarks.

www.wienerborse.at

Das Anlageziel von Gutzwiller TWO besteht darin, ein attraktives und regelmässiges Ertrags / Risiko-Verhältnis mit geringer Korrelation zu traditionellen Anlagen anzustreben.

Da der Erfolg dieser Hedge Funds abhängig von der günstigen Entwicklung bestimmter Ereignisse ist, weist Gutzwiller TWO nur eine geringfügige Korrelation zu Aktienindices auf.

Track record

www.gutzwiller-fonds.ch

The fundamental investment objective of the fund is to provide significant long-term capital appreciation by investing in event-driven hedge funds.

As Performance of the underlying hedge funds depends on the realization of a specific event, Gutzwiller TWO seeks performance with a low correlation to the stock indices.

Track record

www.gutzwiller-fonds.ch

Anzeichen für die wachsende Bedeutung des Themas Nachhaltigkeit sind beispielsweise der neu gegründete Nachhaltigkeitsrat der Bundesregierung, das Forum Nachhaltige Entwicklung der Deutschen Industrie sowie die vor kurzem veröffentlichte Nachhaltigkeitsstrategie der EU.

Auch in der Finanzwelt spiegelt sich dieser Trend wider:Hohe Anforderungen an wirtschaftliches Wachstum im Einklang mit Ökologie und sozialer Verantwortung seitens der Investoren haben zur Entstehung von neuen Aktienindices wie z. B. dem Dow Jones Sustainability Group Index geführt.

Der Heidelberg Report 2000 / 2001 stellt die ökonomischen, ökologischen und sozialen Aspekte der Unternehmenstätigkeit mit den verbundenen Wechselwirkungen und Zielkonflikten dar.

www.heidelberg.com

s recently published sustainability strategy.

This trend is also being reflected in the financial world, where calls by investors for economic growth that is in harmony with the ecology and social responsibility have resulted in new share indexes such as the Dow Jones Sustainability Group Index.

The Heidelberg Report 2000 / 2001 sets out the economic, ecological and social aspects of corporate activity with the associated interactions and conflicts of objectives.

www.heidelberg.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文