Navarro betont, dass das Recht ausser Kraft gesetzt wird, wenn jemand seine Unschuld erst beweisen muss.
Wir sind mit einer Anti-Terror-Politik konfrontiert, in der jedes Mittel recht ist, um grösstmögliche Effizienz zu erreichen: fünf Tage in den Händen der Polizei, « incommunicado » ( ohne jeglichen Kontakt zur Aussenwelt ).Bei der Unterschrift unter ein Geständnis ist kein Rechtsbeistand anwesend - nicht einmal ein vom Gericht benannter.
www.info-nordirland.deIf someone has to prove his innocence, stresses Navarro, then there is no law.
We are faced with an anti-terrorist policy where everything is possible to get maximum efficiency: five days in the hands of the police, detained « incommunicado » ( without any contact to the outer world ), without the presence of any lawyers - not even court-appointed - when the statements are signed.
www.info-nordirland.deQui puoi annotare un errore o proporre un miglioramento per questa voce PONS:
Come posso esportare le traduzioni nel trainer lessicale?
Ricorda che la lista dei vocaboli viene salvata soltanto sul tuo browser. Una volta esportata nel trainer lessicale, sarà disponibile su tutti i dispositivi.