tedesco » inglese

Traduzioni di „Barabhebung“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Bar·ab·he·bung SOST f FIN

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

:

jedes in Belgien eröffnete Bankkonto, das es dem Kunden eines Auskunftspflichtigen erlaubt, Einkünfte zu beziehen, Barabhebungen oder -überweisungen vorzunehmen, Zahlungen zugunsten Dritter zu tätigen oder von Dritten beauftragte Zahlungen zu empfangen.

www.nbb.be

:

any bank account opened in Belgium that enables a registrant's client to receive revenue, to undertake cash withdrawals or cash transfers, to make payments in favour of a third party or to receive payments originating from a third party.

www.nbb.be

Spätestens am 31. März eines Jahres werden für jede Person überdies folgende Angaben übermittelt :

die Nummern in Belgien eröffneter Bankkonten, die es dem Kunden erlauben, Einkünfte zu beziehen, Barabhebungen oder -überweisungen vorzunehmen, Zahlungen zugunsten Dritter zu tätigen oder von Dritten beauftragte Zahlungen zu empfangen, und deren Inhaber oder Mitinhaber im Laufe des vorangegangenen Kalenderjahrs Kunde eines Berichtspflichtigen war

die Art der Verträge, welche bei einem Berichtspflichtigen zu einem beliebigen Zeitpunkt im vorangegangenem Kalenderjahr bestanden haben.

www.nbb.be

In addition, the following data shall be communicated :

the numbers of bank accounts existing in Belgium which enable the client to receive revenue, to undertake cash withdrawals or cash transfers, to make payments in favour of a third party or to receive payments originating from a third party and whose owner or co-owner was the client of a registrant in the previous calendar year;

the types of contracts held with a registrant at any given point in time during the previous calendar year.

www.nbb.be

MasterCard kündigte an, im November 2012 dass 36 ATMs im Land ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.

Visum folgte der Klage, die im Dezember ankündigt, dass 90 Bankmaschinen (die einschließlich an Ranguns Flughafen) ihre Karten für Barabhebungen annehmen würden.

Um sicher zu sein überprüfen Sie die Website Ihres Kreditkarteanbieters vorher auf ATM-Standorten auf Ihrem Weg, die Kreditkarten annehmen.

travelwired.com

MasterCard announced in November 2012 that 36 ATMs in the country would accept their cards for cash withdrawals.

Visa followed suit in December announcing that 90 bank machines (including the ones at Yangon’s airport) would accept their cards for cash withdrawals.

To be sure, check your credit card provider’s website before-hand for ATM locations on your route that accept credit cards.

travelwired.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Barabhebung" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文