Im Gegensatz dazu werden Bebauungspläne für räumliche Teilbereiche des Gemeindegebiets aufgestellt, in vielen Fällen um die Bebauung einer neuen Wohn- oder Gewerbefläche planerisch zu steuern oder um ein bestehendes, bebautes Gebiet neu zu ordnen.
Insbesondere Inhalte und Aufstellungsverfahren der Bauleitpläne sind im Baugesetzbuch (BauGB) umfassend geregelt.
Für die Aufstellung der Bauleitpläne sind die Gemeinden im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung zuständig.
www.m-r-n.comIn contrast to this, urban land-use plans are frequently drawn up for spatial sub-areas of the municipal territory to control the planning of new residential or commercial areas or to rearrange an existing built-up area.
The contents and preparation procedures for urban land-use plans in particular are extensively regulated in the German Building Code (BauGB).
Municipalities are responsible for drafting urban land-use plans within the framework of municipal self-government.
www.m-r-n.comHier ist auch wegen zahlreicher Anlagen in den direkt angrenzenden Gebieten der Nachbarregionen eine erhebliche Kon zen tration von Windenergieanlagen entstanden.
Für die räumliche Steuerung von Windkraftanlagen ist im Baugesetzbuch ein Planvorbehalt vorgesehen (§ 35 Abs. 3).
Danach können sowohl auf der Ebene der Flächennutzungsplanung als auch der Regionalplanung Standorte für Windkraftanlagen festgelegt werden.
www.m-r-n.comA considerable concentration of wind turbines has also resulted here due to the existence of numerous systems in the immediate bordering areas of the neighbouring regions.
The Building Code incorporates a plan reservation for the spatial control of wind turbines (§35, Section 3).
This allows for the stipulation of locations for wind turbines at both land utilisation planning level and at regional planning level.
www.m-r-n.comVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.