tedesco » inglese

Traduzioni di „Bayerischer Wald“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Wandern im Winter : Immer ein Erlebnis

Durch tiefen Schnee stapfen, sich spontan mit Schneebällen bewerfen, auf der Lichtung einen Schneemann bauen oder sich einfach nur von Mama oder Papa auf dem Schlitten durch die Winterlandschaft ziehen lassen: der Bayerische Wald ermöglicht auch im Winter erlebnisreiches Wandern. weiter »

Eishalle Regen:

www.kinderland-bayerischer-wald.de

A gentle hill, a steep slope or a fast toboggan run :

Bavarian Forest Kinderland offers not just the right conditions but also the right support – from traditional wooden sledges to plastic sleds, old tyres, airbobs, Davos toboggans, mini bobs and recently also woks. more »

Regen Ice Rink:

www.kinderland-bayerischer-wald.de

Kicken für den guten Zweck

Wieder einmal war der Bayerische Wald die Station für einen Unterstützungskick des Global United FC.

Ursprünglich war man in Vilzing bei Cham angetreten, um für das Projekt „Sport gegen Drogen“ Aufmerksamkeit zu erwecken und bei der Sponsorensuche das deutsch-tschechische Aufklärungsprojekt zu unterstützen.

unternehmen.zwiesel-kristallglas.com

Playing football for a good cause

The Bavarian Forest was once again the setting for benefit football match featuring Global United FC.

Football enthusiasts initially lined up in Vilzing near Cham to attract attention for the “Sports against Drugs” project and to support the German-Czech awareness-raising project in the search for sponsors.

unternehmen.zwiesel-kristallglas.com

Vor dem Hantavirus-Ausbruchsjahr 2010 war zum Jahreswechsel 2009 / 2010 ein ähnliches Phänomen beobachtet worden.

Betroffen sind insbesondere wieder Regionen mit bekannten Hantavirus-Endemiegebieten ( z.B. die Schwäbische Alb, der Bayerische Wald, der Raum Osnabrück, das Münsterland ).

Hantavirusinfektionen sind in Deutschland seit Mitte der 1980er Jahre bekannt.

www.fli.bund.de

A similar phenomenon was observed at the turn of the year 2009 / 2010 prior to the hantavirus outbreak year 2010.

Again, regions with known hantavirus endemic areas ( e.g. the Swabian Alb, the Bavarian Forest, the area around Osnabrück, the Münsterland ) are particularly affected.

In Germany, hantavirus infections have been known since the mid-1980s.

www.fli.bund.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Bayerischer Wald" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文