Be·gleit·pa·pier <-s, -e> SOST nt
- Begleitpapier
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Eine Versandanmeldung (auch: Versandschein) ist ein Begleitpapier beim grenzüberschreitenden Warentransport.
de.wikipedia.org Verendung ist eine der drei Todesarten von Nutztieren, die in Begleitpapieren, z. B. dem Rinderpass angegeben werden müssen.
de.wikipedia.org Erst mehr als 1½ Stunden nach dem Unfall wurde der Lokomotivführer nach den Begleitpapieren gefragt.
de.wikipedia.org Dieser trägt auch die Gewähr für die ordnungsgemäße Deklaration des Inhalts (nur in den Begleitpapieren) und dessen sichere Befestigung (zur Vermeidung von Schwerpunktsänderungen).
de.wikipedia.org Der erste Weg führt die Beiden zum Pfarrer, wo sie sich die Begleitpapiere der ortsfremden Leiche, wie sich der Bürgermeister ausdrückt, zeigen lassen.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.consilium.europa.eu Arbeitsdokument der Kommissionsdienststellen Begleitpapier zu dem Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über den Handel mit Robbenerzeugnissen Zusammenfassung der Folgenabschätzung zu den potenziellen Auswirkungen eines Handelsverbots für Erzeugnisse bestimmter Robbenarten
[...][...]
Commission Staff Working Document accompanying document to the Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council concerning trade in seal products Summary of the Impact Assessment on the potential impact of a ban of products derived from seal species
[...]