Event
Am 25. März feiern die Belarussen den Tag der Freiheit und gedenken der Belarussischen Volksrepublik, deren Gründung an diesem Tag im Jahre 1918 verkündet worden ist.
www.kas.deEvent
On 25 March Belarusians celebrate the Freedom Day and commemorate the Belarusian People's Republic (BPR), created on this date in 1918.
www.kas.deEr hat ein „ menschliches “ Auge, der Busen wird durch Kreise symbolisiert und die Flügel gleichen Armen in einem traditionell weit geschnittenen langärmligen Gewand.
Die rautenförmige Verzierung steht sowohl für das gestreifte Gefieder des Vogels als auch für die Stickereikunst der Belarussen.
www.belaruscoins.des long-sleeved clothes.
The conventional rhomboid ornamentation is linked with both the folk needlework design and the bird s streaky plumage.
www.belaruscoins.deDen Belarusssen war es verboten, die Lerche zu jagen, zu töten oder gar zu essen – das würde als große Sünde betrachtet werden.
Die Belarussen verwenden aktiv das Bild der Lerche in ihren Frühlingsriten.
Zum Beispiel werden im Gebiet der Dvina (ein Fluß im Witebsker Gebiet) Küchlein in Form des Vogels gebacken.
www.belaruscoins.de) was deemed to be a great sin.
The Belarusians actively use the image of the skylark in spring calendar rites.
For example, bird-shaped pastries-dubbed "skylarks" - are baked on the Forty Martyrs of Sebasta within the Dvina basin area in Belarus (the Vitebsk region mainly).
www.belaruscoins.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.