Traduzioni di „Besenwirtschaft“ nel dizionario tedesco » inglese

Be·sen·wirt·schaft SOST f ted mer colloq

Besenwirtschaft

Swabian vineyard's own public bar selling its wine, identifiable by a broom hanging outside the door

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die unechten Besen sind Besenwirtschaften mit traditioneller gastronomischer Lizenz und Ausschankerlaubnis.

de.wikipedia.org

Eine Schildwirtschaft durfte Gäste beherbergen und bewirten, im Gegensatz zu einer Besenwirtschaft, die nur im Herbst den Ausschank betreiben durfte.

de.wikipedia.org

An dieser ist entweder ein Zoiglstern („Brauerstern“), ein Reisigbesen (siehe auch Besenwirtschaft) oder ein Fichtenbuschen befestigt.

de.wikipedia.org

Je nach Herkunftsgebiet unterscheiden sich die Bezeichnungen von Besenwirtschaften stark.

de.wikipedia.org

Auch in zahlreichen Straußwirtschaften und Besenwirtschaften wird der örtliche Wein ausgeschenkt.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es einige Weingärtner, die ihre Produkte selbst vermarkten und in Weinstuben oder Besenwirtschaften anbieten.

de.wikipedia.org

Besenwirtschaften sind saisonal geöffnete Weinausschankbetriebe, in denen der Erzeuger (Winzer) seinen selbst erzeugten Wein ausschenken darf.

de.wikipedia.org

Das ist der älteste Nachweis der Besenwirtschaft.

de.wikipedia.org

Als Schildwirt durfte er, im Gegensatz zum Wirt einer Gassen- oder Besenwirtschaft oder einer Trinkstube, seine Gäste auch beherbergen und ganzjährig mit warmen Essen versorgen.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Winzer betreiben zur Direktvermarktung ihrer Produkte eine Besenwirtschaft.

de.wikipedia.org