Diese Menschen waren dazu bereit, die Bewältigungsstrategien ihres Alltags offen zu legen und daraus gemeinsam mit den Fraunhofer-Forschern Ideen für technische Assistenzsysteme zu entwickeln.
Manch einem fehlen durch Schädigungen des Medikaments Contergan einzelne Gliedmaßen, andere leiden unter Hörschädigungen.
»Daraus entstanden konkrete Ideen«, so Mizera.
www.iis.fraunhofer.deThese volunteers were willing to share their personal strategies for coping with the challenges of everyday life and to develop ideas for technical assistance systems together with Fraunhofer researchers on that basis.
Some of them are missing limbs as a result of damage caused by the drug thalidomide, while others suffer from hearing impairments.
“These specific disabilities led to concrete ideas,” explains Mizera.
www.iis.fraunhofer.deDa sich die tierische und menschliche Physiologie abhängig vom verwendeten Tiermodell sehr stark voneinander unterscheiden können, besteht die Gefahr, dass sich am Tier als ungefährlich getestete Substanzen für den Menschen später trotzdem als schädlich erweisen.
Paradebeispiel ist hierfür das Medikament Contergan, welches im Tiermodell als unbedenklich, beim Menschen jedoch zu starken Missbildungen geführt hat.
blogs.fau.deSince the physiology of animals and humans can vary to a large degree depending on the animal, it is possible that substances found to be harmless to an animal can still turn out to be hazardous to humans.
A prime example of this is the drug thalidomide, which was found to be non-hazardous to animals but led to severe birth deformities in humans.
blogs.fau.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.