tedesco » inglese

Traduzioni di „Dessin“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Des·sin <-s, -s> [dɛˈsɛ̃:] SOST nt MODA

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Vitra Design Museum Shop | Repeat Dot Ring pink reverse

Repeat Dot Ring pink reverse - Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von &#8222 Repeat&#8220 genannten Webstoffen, die historische Dessins aus

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Dot Ring pink reverse

Repeat Dot Ring pink reverse - In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called &#8222 Repeat&#8220, which take historic patterns from company

shop.design-museum.de

geben einen Überblick über die wesentlichen Stilrichtungen im Bereich der Konsumgüter.

Das Designerteam zeigt an konkreten Beispielen, welche neuen Farben, Formen, Dessins oder Materialien die Zukunft bringen wird.

In einer Präsentation in der Galleria 1 werden die verschiedenen Stilrichtungen durch mehrere hundert Produkte aus den neuesten Kollektionen der Ambiente-Aussteller lebendig und greifbar.

ambiente.messefrankfurt.com

give an overview of the key styles in the world of consumer goods.

Within these trends, the design team will provide some concrete examples of the new colours, shapes, patterns and materials that the future holds.

The expert trend consultants at bora.herke.palmisano will be staging the four overall trends in a display in Galleria 1 and will bring the various styles tangibly to life, using several hundred products from the Ambiente exhibitors ' latest collections.

ambiente.messefrankfurt.com

Vitra Design Museum Shop | Repeat Dot Ring robin

Repeat Dot Ring robin - Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von &#8222 Repeat&#8220 genannten Webstoffen, die historische Dessins aus Firmena

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Dot Ring robin light blue

Repeat Dot Ring robin - In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called &#8222 Repeat&#8220, which take historic patterns from company archive

shop.design-museum.de

Hella Jongerius, 2002

Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von „Repeat“ genannten Webstoffen, die historische Dessins aus Firmenarchiven aufnehmen und diese in die heutige Zeit übersetzen.

Mit leiser Ironie variiert Jongerius die historischen Vorlagen in neuen Farben und Kombinationen.

shop.design-museum.de

Hella Jongerius, 2002

In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called „Repeat“, which take historic patterns from company archives and translate them into the modern day and age.

With just a hint of irony Jongerius changes to the historic templates in the form of new colours and combinations.

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Classic Stripe poppy

Repeat Classic Stripe poppy - Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von &#8222 Repeat&#8220 genannten Webstoffen, die historische Dessins aus F

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Classic Stripe poppy

Repeat Classic Stripe poppy - In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called &#8222 Repeat&#8220, which take historic patterns from company a

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Dot Pixel chocolate

Repeat Dot Pixel chocolate - Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von &#8222 Repeat&#8220 genannten Webstoffen, die historische Dessins aus Fi

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Dot Pixel chocolate

Repeat Dot Pixel chocolate - In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called &#8222 Repeat&#8220, which take historic patterns from company ar

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Classic Houndstooth

Repeat Classic Houndstooth - Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von &#8222 Repeat&#8220 genannten Webstoffen, die historische Dessins aus Fi

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Classic Houndstooth pink pink

Repeat Classic Houndstooth pink - In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called &#8222 Repeat&#8220, which take historic patterns from compa

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Classic Stripe peacock

Repeat Classic Stripe peacock - Für den traditionsreichen New Yorker Textilhersteller Maharam schuf Hella Jongerius eine Serie von &#8222 Repeat&#8220 genannten Webstoffen, die historische Dessins aus

shop.design-museum.de

Vitra Design Museum Shop | Repeat Classic Stripe peacock

Repeat Classic Stripe peacock - In collaboration with the Maharam Design Studio, Hella Jongerius created a series of woven fabrics called &#8222 Repeat&#8220, which take historic patterns from company

shop.design-museum.de

Ein Feinfaser-Nadelvlies der Extra-Klasse !

Das Ton-in-Ton gehaltene Dessin von FINETT QUATTRO prädestiniert diesen strapazierfähigen Textilboden für Räumlichkeiten, in denen extreme Beanspruchung an der Tagesordnung ist, aber die Vorteile eines Textilbodens für ein wohnliches Ambiente gewünscht werden: z.B. in Boutiquen, Büros, Wohnheimen etc.

10132

www.findeisen-nadelvlies.de

A top fine-fibre needled carpet !

FINETT QUATTRO ´ s pattern of matching shades makes this hard-wearing needled carpet ideal for also busy rooms which, nevertheless, shall offer a homely atmosphere: e. g. in boutiques, offices, hotel rooms, etc.

10132

www.findeisen-nadelvlies.de

Stil

Schaffen Sie bei der Innenausstattung einzigartige Dessins, Farben und Ausführungen, um Ihrem Fahrzeug eine einzigartige persönliche Note hinzuzufügen.

Q by Aston Martin

www.astonmartin.com

Style

Style unique trim patterns, colours and finishes to add a unique personal look.

Q by Aston Martin

www.astonmartin.com

Am neuen Startpunkt können die Kordeln ohne grosses Handling wieder angestickt werden.

Die dreidimensionalen Konturen der Kordel verleihen Ihren Dessins den ganz speziellen Reiz und verstärken die optische Wirkung markant.

Classic (1 MB)

www.laesser.ch

At the new start point the cords can be stitched on again without major effort.

The three-dimensional contours of the cords lend your design a very special appeal and significantly increase the visual effect.

Classic (1 MB)

www.laesser.ch

Während sich Panton bei der Gestaltung der Büros auf ein einfaches Farb- bzw. Mustersystem beschränkte, gelangen ihm mit der Eingangslobby und der Kantine durch das Spiel mit optischen Täuschungen einmal mehr eindrückliche und überraschende innenarchitektonische Lösungen.

In der Eingangslobby sorgte eine verspiegete Decke, an der scheinbar unzählige VP-Globe Leuchten hingen, für Aufsehen und in der Kantine suggerierte der Teppichbelag mit dem Dessin Welle eine in Wahrheit natürlich nicht vorhandene Dreidimensionalität des Bodens.

Verlagshaus Gruner & Jahr, Hamburg VP1721-00-A-D18

www.verner-panton.com

oeil effects to create impressive and surprising interior design solutions.

In the lobby the eye was caught by a mirrored ceiling from which apparently innumerable VP Globe lamps were suspended, and in the canteen the carpeting with its wave design gave the floor a three-dimensional appearance.

Gruner & Jahr publishing house, Hamburg VP1721-00-A-D18

www.verner-panton.com

2 / 3 / 6 Hersteller :

Mira-X, Suhr, CH, Leinfelden, D Dessin Rubin, Opal Das Dessin dieses Möbelstoffes besteht aus aus freien, geometrischen Formen, deren Grundraster aus aneinandergereihten Dreiecken besteht Material: Lackdruck auf Baumwollstoff Farben:

www.verner-panton.com

2 / 3 / 6 Manufacturer :

Mira-X, Suhr, CH, Leinfelden, D Design Rubin, Opal The design of this furniture fabric consists of free geometrical forms with a basic pattern of contiguous triangles Material: lacquer print on cotton Colours:

www.verner-panton.com

Palora CS ) Bei dem Schattenvelours wird der Flor bindungstechnisch in unterschiedliche Richtungen gestellt.

Besonders originell wirkt das Dessin durch den prägnanten Gegenstrich, der zusätzlich ein überlagerndes, organisches Muster erzeugt. So entsteht ein Spiel mit unterschiedlichen Ebenen des Schattenflors.

Die Qualität ist in einer breiten Palette von 20 Farben erhältlich und als Deko- sowie als Bezugsstoff einsetzbar.

www.trevira.de

Palora CS ) This is a shadow velour where the construction technique makes the pile lying in different directions.

Particularly inventive is the design due to the concise lower layer which superimposes an additional organic pattern – the result is an interplay with differing levels of the pile shadow.

The material is available in an extensive range of 20 colours; it can be used as decorative and upholstery fabric.

www.trevira.de

Die Logik der Mathematik bildet vertraute Formen.

Klassische Rutenwebware in Anthrazit oder Schwarz bildet den Fond, auf dem moderne Dessins harmonisch oder akzentuiert spielen. 4 Dessins in 7 Farbvarianten stehen zur Wahl. Herstellungsart: gewebt, 2-chorig Oberseitengestaltung:

www.architonic.com

The mathematical logic creates familiar shapes.

Classical wire loom woven textile in anthracite or black forms the background featuring modern designs with either a harmonious or accentuated effect. next Gen comes in four designs in seven colors.

www.architonic.com

Die Kollektion ist von der Kultur fremder Länder inspiriert und erzählt faszinierende Geschichten von jahrhundertealten Traditionen.

Dabei werden die traditionellen Dessins mit modernen Techniken in ..

Architonic – Produkte und Materialien

www.architonic.com

The collection is inspired by foreign cultures and tells fascinating stories of centuries-old traditions.

Traditional designs are reinterpreted using modern techniques on innovative fabrics, resulting in unexpected ..

Architonic – Products and Materials

www.architonic.com

BACCARA M1 CITRINE 64943 ) Der Dekorationsstoff mit dem ansprechenden Dessin wurde in Atlas ( Satin ) -Bindung ausgeführt, wodurch ein Relief entsteht.

Der überraschende Effekt ist die moderne, grafische Umsetzung des Dessins, das im spannungsreichen Kontrast zu der traditionellen Bindungstechnik für Damaststoffe steht. Durch den eleganten, seidigen Glanz und seine gute Farbwahl wirkt der Stoff sehr hochwertig.

Download:

www.trevira.de

BACCARA M1 CITRINE 64943 ) The decorative fabric with a very beautiful design was created in the Atlas ( Satin ) weave producing a relief.

The surprising effect is the modern graphic implementation of the design which stands in tense contrast to the traditional weaving techniques used for damask fabrics The elegant silken sheen and the good choice of colour make a high-quality impact.

Download:

www.trevira.de

Das satte Grün der unterschiedlichsten Pflanzen im Wald sorgt für Entspannung.

Mit diesem Dessin können Sie diese Stimmung nach Hause holen.

namib

www.sattler-ag.com

The luscious green of the forest provides a feeling of deep tranquillity.

This design brings this atmosphere to your home.

namib

www.sattler-ag.com

Zusätzlich sorgen edle Seide, Velour und samtige Oberflächen für einen Kontrast zwischen glatten und rauen Oberflächen.

Ungewöhnliche Dessins wie Vogelmotive oder florale Klassiker unterstreichen den Hang zum Üppigen.

Paisleys, Karos und typische Krawatten- oder Pyjamamuster runden die Dessinvielfalt ab.

paperworld.messefrankfurt.com

Additionally, silk, velour and velvety surfaces create a contrast between smooth and rough surfaces.

Unusual designs, such as ornithological motifs or floral classics emphasize the trend towards luxury products.

Paisleys, checks and typical tie or pyjama patterns round off the multi-faceted design spectrum.

paperworld.messefrankfurt.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Dessin" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文