tedesco » inglese

Traduzioni di „Durchschnittsgeschwindigkeit“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Durch·schnitts·ge·schwin·dig·keit SOST f

Durchschnittsgeschwindigkeit
Durchschnittsgeschwindigkeit
mean velocity term tecn

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Bei normalen Pedelecs mit Tretunterstützung bis 25 km / h schreibt der Gesetzgeber keine speziellen Reifen vor.

Doch auch bei diesen Rädern sind Belastungen und Durchschnittsgeschwindigkeiten höher als bei normalen Rädern, daher empfehlen wir nur bestimmte Reifen als „E-Bike ready 25“. Weiterlesen…

SnakeSkin

www.schwalbe.com

In standard pedelecs that have motor assist up to 25 km / h, there is no legal requirement for a special tire.

But even with these bikes, loads and average speeds are higher than in regular bikes, therefore we recommend only certain tires as "E-Bike Ready 25". Read on…

SnakeSkin

www.schwalbe.com

Erschwerte Bedingungen * *

Gelände mit langen und starken Steigungen bei 25 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, evtl. starker Gegenwind, < 10 °C Außentemperatur, Fahrradkomponenten, mit relativ niedrigem Wirkungsgrad, Reifenprofil und -druck mit erhöhtem Rollwiderstand, ungünstige Gangwahl/Trittfrequenz, Zusatzgewicht (exklusive Fahrradgewicht) > 85 kg.

www.bosch-ebike.de

Difficult conditions * *

Terrain with long and steep inclines at 25 km/h average speed, possibly strong headwind, < 10°C ambient temperature, bicycle components with relatively low efficiency, tyre tread and pressure with increased rolling resistance, unfavourable gear selection / cadence, additional weight (excluding bike weight) > 85 kg.

www.bosch-ebike.de

Vor 100 Jahren – am 22. Dezember 1913 :

Mit einem Benz 200 PS, einer modifizierten Variante des „ Blitzen-Benz “, erzielt L. G. Hornstead auf der Brooklandsbahn in England zwei Weltrekorde: eine halbe Meile bei stehendem Start mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 113,8 km / h und einen Kilometer mit 118,8 km / h

0

www.daimler.com

L.

G. Hornstead broke two world records with a Benz 200 hp – a modified version of the “ Blitzen-Benz ” – on the Brooklands track in England from a standing start: half a mile with an average speed of 113.8 km / h and a kilometre with an average speed of 118.8 km / h.

0

www.daimler.com

Dabei schwingt die Unruh eines modernen Schweizer Uhrwerkes stündlich 28.800 mal hin und zurück.

Würden Sie die Winkelstrecke, die ein beliebiger Punkt auf dem Unruhreif dabei zurücklegt, auf das 16-Zoll-Rad eines PKW übertragen, so kämen Sie etwa auf eine Durchschnittsgeschwindigkeit von 90 km/h.

Nach 8.760 Betriebsstunden (365 mal 24) ergäbe das eine Strecke von 788.400 Kilometern im Jahr.

www.hentschel-hamburg.de

To keep the watch running all year round, from the 1st of January to the 31st of December, the balance of a modern movement has to oscillate at a cadence of 28.800 vibrations every single hour.

If the total distance covered of any given point on the arc of the balance rim would be transferred to a 16“ wheel of a car you would get an average speed of about 90 km/h.

After 8.760 operational hours (365×24) this would result in a distance travelled of 788.400 km a year.

www.hentschel-hamburg.de

Bei Lastkraftwagen steht dabei besonders die Wirtschaftlichkeit im Vordergrund.

Mit konventionellen Antrieben auf Basis von Verbrennungsmotoren kann durch eine geeignete, vorausschauende Betriebsstrategie, die die vor dem Fahrzeug liegende Topografie der Straße und kommende Änderungen in der gesetzlichen Geschwindigkeitsbegrenzung berücksichtigt, eine Kraftstoffersparnis im Vergleich zu einer rein reaktiven Geschwindigkeitsregelung bei gleicher Durchschnittsgeschwindigkeit erzielt werden.

Lastkraftwagen eignen sich dabei aufgrund ihrer hohen Fahrzeugmasse und der niedrigen fahrzeugmassespezifischen Antriebsleistung besonders für eine vorausschauende Betriebsstrategie, da eine sorgfältige Planung der Antriebsleistung Rückschaltungen vermeiden und frühe Hochschaltungen ermöglichen kann, sowie Schwung Holen und Ausrollen effizient eingesetzt werden können.

www.isys.uni-stuttgart.de

In the case of long-haul trucks cost-effectiveness is especially important.

With conventional power trains based on internal combustion engines, fuel savings can be achieved by predictive look-ahead strategies, that exploit the known road topography and speed limits in front of the vehicle, without reducing the average speed compared to pure reactive speed controllers.

Long-haul trucks, which are characterized by their high vehicle mass and low power-to-weight ratio, are especially suited for predictive control strategies because critical downshifts on a slope might be avoided, early upshifts might be made possible and gaining momentum as well as coasting could be facilitated efficiently.

www.isys.uni-stuttgart.de

Bei normalen Pedelecs mit Tretunterstützung bis 25 km / h schreibt der Gesetzgeber keine speziellen Reifen vor.

Doch auch bei diesen Rädern sind Belastungen und Durchschnittsgeschwindigkeiten höher als bei normalen Rädern, daher empfehlen wir nur bestimmte Reifen als „E-Bike ready 25“. Weiterlesen…

www.schwalbe.com

In standard pedelecs that have motor assist up to 25 km / h, there is no legal requirement for a special tire.

But even with these bikes, loads and average speeds are higher than in regular bikes, therefore we recommend only certain tires as "E-Bike Ready 25".

www.schwalbe.com

Neben der Bobbahn verläuft der Eiskanal des Cresta Run, auf welchem der Skeleton-Sport aus der Taufe gehoben wurde.

Auf dem Run mit 1200m Länge und 10 Kurven wird eine Durchschnittsgeschwindigkeit von ca. 90 km / h erreicht, und das Kopf voran, mit dem Kinn 10 cm über dem Eis!

www.engadin.stmoritz.ch

Alongside it runs the famous Cresta Run, the birthplace of the sport of skeleton racing.

With a length of 1,200 m and 10 corners, it offers riders average speeds of about 90 kph ( 55 mph ) – travelling head-first, chin a mere 10 cm ( 4 in ) above the ice.

www.engadin.stmoritz.ch

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Durchschnittsgeschwindigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文