Die Zinssätze bestehen aus einer Gesamtheit an Zinssätzen und Renditen, mit denen die Preisniveaus des Geldmarkts, des Kapitalmarkts, die Zinssätze für die Kundschaft in Belgien und die verschiedenen auf den ausländischen Märkten notierten Zinssätze bestimmt werden können.
Die Daten zum ( kurzfristigen ) Geldmarkt umfassen die Zinssätze der Schatzanweisungen, diejenigen auf dem Interbankenmarkt ( EONIA und EURIBOR ) und die wichtigsten Zinssätze der Geldpolitik des Eurosystems.
Der Teil ( langfristiger ) Kapitalmarkt umfasst die auf dem Sekundärmarkt berechneten Renditen der sowohl für Privat- als auch für institutionelle Anleger bestimmten Obligationen unter Staatsgarantie.
www.nbb.beInterest rates consist of a whole range of interest rates and yields which permit the establishment of price levels in Belgium for the money market, the capital market, rates for customers and various rates recorded on foreign markets.
The data concerning the ( short-term ) money market include interest rates on treasury certificates, interbank market rates ( EONIA and EURIBOR ), and the principal interest rates of the Eurosystem monetary policy.
The ( long-term ) capital market section comprises the yields payable on the secondary market on government-backed bonds intended for both private and institutional investors.
www.nbb.beDie Daten werden im Statistischen Teil des Monatsberichts, in Tabellen und Zeitreihen bereitgestellt.
Der EONIA Zinssatz ersetzt in Deutschland gemäß Diskontsatz-Überleitungs-Ge... in Verbindung mit der FIBOR-Überleitungs-Verordnung die vom 01.07.1996 bis 30.12.1998 ermittelten FIBOR-Sätze ( Frankfurt Interbank Offered Rate ) für Tagesgeld ( O / N ).
www.bundesbank.deThe data are published in the Statistical Section of the Monthly Report, in tables and time series.
Pursuant to the Discount Rate Transition Act ( Diskontsatz-Überleitungs-Ge... ) in conjunction with the FIBOR Transition Regulation ( FIBOR-Überleitungs-Verordnung ), in Germany the EONIA interest rate replaces the FIBOR rates ( Frankfurt Interbank Offered Rate ) for overnight money recorded for the period from 1 July 1996 to 30 December 1998.
www.bundesbank.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.