tedesco » inglese

Traduzioni di „Einheitliche Europäische Akte“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Einheitliche Europäische Akte SOST f IST SOVRANAZ

Vocabolario specializzato

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die EU befindet sich auf einer niedrigeren Integrationsstufe als die Vereinigten Staaten aber einer höheren als die NAFTA und kann daher mit beiden verglichen werden.

Der Kurs behandelt neben der politischen Motivation und den rechtlichen Grundlagen der europäischen Umweltpolitik von ihrem Beginn bis zum heutigen Tag (Vertrag von Rom, Einheitliche Europäische Akte, Verträge von Maastricht, Amsterdam, Nizza und Lissabon) auch die Herausforderungen der EU-Erweiterung.

Die EU verfügt über eine einzigartige institutionelle Struktur, die zwischenstaatliche und supranationale Elemente miteinander verbindet und eine Vielzahl an Entscheidungsverfahren bereithält.

www.ecologic.eu

The EU is now less integrated than the US but much more integrated than NAFTA and can be compared to both.

The course covers the political motivation and the legal foundations for European environmental policy from the beginning to the present day (Treaty of Rome, Single European Act, Treaties of Maastricht, Amsterdam, Nice and Lisbon) and the challenges arising from EU enlargement.

The EU has a sui generis institutional structure that combines inter-governmental and supra-statal elements, and has a variety of decision-making procedures.

www.ecologic.eu

Dänemark übernimmt den Vorsitz im Rat der Europäischen Gemeinschaften.

Die Einheitliche Europäische Akte tritt in Kraft.

19

europa.eu

Denmark takes over the Presidency of the Council of the European Communities.

The Single European Act enters into force.

19

europa.eu

Der 1957 in Rom unterzeichnete Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft ( EAG ).

Die 1986 in Luxemburg unterzeichnete Einheitliche Europäische Akte (EEA).

Der 1992 in Maastricht unterzeichnete Vertrag über die Europäische Union (EUV).

europa.eu

Treaty establishing the European Atomic Energy Community ( Euratom ), signed in Rome in 1957.

Single European Act (SEA), signed in Luxembourg in 1986.

Treaty on European Union (TEU), signed in Maastricht in 1992.

europa.eu

Dies war leichter gesagt als getan.

Die Einheitliche Europäische Akte mit einer sechsjährigen Frist für die Vollendung des Binnenmarktes bis spätestens 1992 lieferte schließlich den nötigen Anstoß.

Einfuhrbeschränkungen und andere Handelsbarrieren wurden abgeschaffen.

www.eu2013.ie

This proved easier said than done.

But the Single European Act, with its six year deadline for completion of the single market by 1992, provided the impetus needed.

Import restrictions and other barriers to trade were removed.

www.eu2013.ie

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Einheitliche Europäische Akte" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文