tedesco » inglese

Traduzioni di „Flugdatenschreiber“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Flug·da·ten·schrei·ber SOST m

Flugdatenschreiber
Flugdatenschreiber
black box colloq

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die genauen Ursachen der Katastrophe sind bis heute unklar, weil bisher nur einige Teile der Maschine auf der Meeresoberfläche driftend gefunden wurden.

Der Großteil des Flugzeugs, darunter auch die wertvollen Flugdatenschreiber, sank auf den Meeresgrund und konnte trotz drei Suchexpeditionen in zwei Jahren nicht lokalisiert werden.

U-Boot-Roboter erforschen Meeresgründe Die vierte und bisher letzte Expedition startete am 22. März 2011.

www.alliedvisiontec.com

The actual cause of the accident has not yet been identified with certainty.

Only some pieces of the aircraft were found drifting on the ocean surface while the main parts of the aircraft and the precious flight recorders sunk to the sea floor and have not been located yet despite three search campaigns in the two years following the accident.

Unmanned Submarines Explore Sea Ground The fourth campaign started on March 22, 2011 under the supervision of the Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) in Massachusetts on behalf of the the BEA (Bureau d’Enquête et d’Analyse), France’s air crash investigation authority.

www.alliedvisiontec.com

Zu dieser Zeit war das Gerät eine bahnbrechende Neuerung im Segelflug.

Es war einer der ersten sicheren Flugdatenschreiber und verfügte über einem großen Bildschirm, der auch zur Navigationszwecken genutzt werden konnte.

Seitdem hat die Erde die Sonne schon einige Male umrundet, viele Dinge sind passiert – nicht zuletzt ist Naviter in dieser Zeit entstanden – und hier sind wir nun wieder:

www.naviter.com

At the time it was a device which was breaking ground in gliding.

It was one of the first secure flight recorder and it boasted a large screen which could be used for navigation and management of the device.

The Earth has travelled around the sun several times since, many things have happened – not least Naviter was formed in this time – so here we are.

www.naviter.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Flugdatenschreiber" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文