tedesco » inglese

Fort·pflan·zung SOST f kein pl

Fortpflanzung SOST

Contributo di un utente
Fortpflanzung f
procreation senza pl

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

geschlechtliche Fortpflanzung
ungeschlechtliche Fortpflanzung

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

In der Liste des vergangenen Jahres wurden erstmals Mittel- statt Höchstwerte als BAT-Werte angegeben.

Zusätzlich zu den genannten Werten überprüften die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler auch, ob ein Arbeitsstoff Krebs erzeugt, die Keimzellen verändert und so die Fortpflanzung gefährdet, während der Schwangerschaft das ungeborene Baby schädigen kann, über die Haut aufgenommen wird oder die Haut oder den Atemtrakt sensibilisiert.

So verändert beispielsweise das Fungizid Thiabendazol die Keimzellen, jedoch schützt der MAK-Wert von 20 mg/m³ vor diesem Effekt.

dfg.de

s list, for the first time average values were given as BAT Values, instead of maximum values.

In addition to the values cited, the scientists also examined whether a workplace substance causes cancer, modifies germ cells and therefore jeopardises reproduction, whether it can damage the unborn baby during pregnancy, is absorbed via the skin or sensitises the skin or respiratory tract.

For example the fungicide thiabendazol changes germ cells, but the MAK value of 20 mg/m³ protects against this effect.

dfg.de

Maca ist reich an Magnesium und Kalzium.

Außerdem wirkt es ausgleichend auf Hormone (Östrogen, Progesteron und Testosteron), es nährt die Hypophyse und den Hypothalamus und hat einen positiven Effekt bei PMS, Menstruationsbeschwerden, Menopause und allem was mit Fruchtbarkeit und Fortpflanzung verbunden wird.

Um etwas davon zu merken muss man es allerdings über einen längeren Zeitraum regelmäíg verwenden – doch da reicht schon 1 Teelöffel pro Tag.

www.rohtopia.com

Maca is rich in magnesium and calcium.

It also has a balancing effect on hormones (estrogen, progesterone and testosterone), it nourishes the pituitary gland and the hypothalamus and has a positive effect on PMS, menstrual disorders, menopause and all that is associated with fertility and reproduction.

To benefit from its effects you need to use it regularly over a longer period of time – but then, 1 teaspoon per day will be enough.

www.rohtopia.com

Die Untersuchung ist Bestandteil der gegenwärtigen Neubeurteilung aller derzeit in der EU zugelassenen Lebensmittelfarbstoffe durch die EFSA. [ 3 ] Die wissenschaftliche Beratung durch die EFSA dient Entscheidungsträgern in der EU als Grundlage für Entscheidungen im Zusammenhang mit Lebensmittelfarbstoffen.

Auf Grundlage aller zur Verfügung stehenden Daten kam das Gremium zu dem Schluss, dass diese Zuckerkulöre weder genotoxisch noch karzinogen sind, und dass auch keine Nachweise über nachteilige Auswirkungen auf die Fortpflanzung des Menschen oder das ungeborene Leben vorliegen.

Aufgrund ihrer ähnlichen Eigenschaften hat das ANS-Gremium einen Gesamtwert für die zulässige Aufnahmemenge (ADI) in Höhe von 300 mg pro kg Körpergewicht pro Tag (mg/kg KG/Tag) für alle vier Zuckerkulöre festgelegt;

www.efsa.europa.eu

EFSA ’s scientific advice will help to inform decisions of EU policy makers in relation to food colours.

Based on all available data, the Panel concluded that these caramel colours are neither genotoxic, nor carcinogenic and that there is no evidence to show that they have any adverse effects on human reproduction or for the developing child.

Given their similar properties, the ANS Panel has established a group Acceptable Daily Intake (ADI) of 300 mg per kg body weight per day (mg/kg bw/day) applicable to all four colours;

www.efsa.europa.eu

- Findet sich in polygamen Kolonien, mit näher und entfernter verwandten Individuen, Verwandtenselektion ?

- Kann eine der Königinnen in polygamen Kolonien die Fortpflanzung monopolisieren?

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Thus do we see kin discrimination ?

- Is reproduction monopolized in polygamous colonies by a single queen?

www.biologie.uni-osnabrueck.de

Lange Zeit glaubte man, Aale entstünden aus dem Schlamm im Ried der Ufer von Meeren und Flüssen, so spontan traten die großen Züge der jungen Aale alljährlich im Frühjahr in den Unterläufen der Flüsse auf.

Die Laichgebiete blieben bis Ende des 19. Jahrhunderts unbekannt und erst im 20. Jahrhundert erkannte man, dass die Aale zur Fortpflanzung aus den Flüssen in die Sargassosee, einem Bereich des westlichen Atlantik ziehen.

Von dort wandern die kleinen Aallarven, wegen ihrer Körperform auch Weidenblattlarven genannt, nach ca. 2 Jahren an die Küsten Europas, getrieben von den großen nordatlantischen Meeresströmungen.

www.fgg-weser.de

For a long time it was believed, that eels originate from the sludge of reedy marshes on the banks and coasts of rivers and seas, since the arrivals of young eel in the spring each year occurred so spontaneously in the lower river reaches.

Spawning areas remained unknown until the end of the 19th century and not before 20th century it became known that the eel migrate for reproduction from the rivers into the Sargasso Sea, an area in the West-Atlantic ocean.

Small eel larvae, also called leptocephalus due to the form of their head, migrate from there after ca. 2 years to the European coasts, drifted by strong North-Atlantic ocean currents.

www.fgg-weser.de

Seit 2011 das Genom von Daphnia pulex veröffentlicht wurde, ist dieses Ziel erreicht.

Wasserflöhe spielen nicht nur eine zentrale Rolle in See-Ökosystemen, sie sind auch leicht im Labor zu halten und bieten durch den Wechsel von nicht-sexueller ( klonaler ) und sexueller Fortpflanzung besondere Möglichkeiten.

Winfried Lampert hat die Entwicklung von Daphnia als Modellorganismus 2011 in einem Buch dargestellt.

www.evolbio.mpg.de

Since the genome of Daphnia pulex was sequenced, and described in 2011, this goal has been achieved.

Water flea do not only play a key role in lake ecosystems, they are also easy to cultivate in the laboratory, and they offer unique possibilities for research due to cyclical parthenogenesis, i.e. the switch between asexual ( clonal ) and sexual reproduction.

In 2011, Winfried Lampert published a book that describes the particular features making Daphnia a model organism.

www.evolbio.mpg.de

Kloake ( weibl . )

Weibliche Haie verfügen lediglich über eine Kloake, d.h. eine Öffnung, die gleichzeitig der Fortpflanzung und dem Ausscheiden von Kot und Urin dient.

Foto:

www.sharkproject.org

Cloaca ( female . )

Female sharks only have a cloaca, i.e. an opening that is used for reproduction as well as for excretion of dung and urine.

Photo:

www.sharkproject.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Fortpflanzung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文