Traduzioni di „fortpflanzungsfähig“ nel dizionario tedesco » inglese

fort·pflan·zungs·fä·hig AGG

fortpflanzungsfähig

able to reproduce pred

fortpflanzungsfähig

capable of reproduction pred

im fortpflanzungsfähigen Alter sein

to be at an age where reproduction is possible

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Weibliche Moschusochsen werden im Alter von etwa vier Jahren fortpflanzungsfähig.

de.wikipedia.org

Die Weibchen aller vier Arten sind ganzjährig fortpflanzungsfähig.

de.wikipedia.org

Wie alle Marmosetten dürften sie in Gruppen leben, die um ein fortpflanzungsfähiges Paar organisiert sind.

de.wikipedia.org

Obwohl solche Kreuzungen lebensfähig, ja sogar fortpflanzungsfähig sind, gibt es sie nur selten.

de.wikipedia.org

Sie pflanzen sich gelegentlich auch gemeinsam fort, es sind jedoch nur die männchen Nachkommen solcher Verbindungen fortpflanzungsfähig.

de.wikipedia.org

Fortpflanzungsfähige Männchen verteidigen ein Brutrevier, in dessen Zentrum sie ein Schaumnest errichten, das ausschließlich aus mit einem im Mund gebildeten Sekret ummantelten Luftblasen besteht.

de.wikipedia.org

Die Lebensweise ist nicht genau bekannt, vermutlich leben sie wie andere Marmosetten in Gruppen, die um ein ausgewachsenes, fortpflanzungsfähiges Paar organisiert sind.

de.wikipedia.org

Sie leben in Familiengruppen aus durchschnittlich acht bis zehn Tieren, die um ein ausgewachsenes, fortpflanzungsfähiges Paar organisiert sind.

de.wikipedia.org

Erstmals rückkehrende Basstölpel sind noch nicht fortpflanzungsfähig, sondern halten sich – sofern der Brutfelsen ausreichend Platz aufweist – am Rande der Kolonie auf.

de.wikipedia.org

Sie leben in Gruppen aus 2 bis 14 Tieren, die Gruppen sind meist um ein fortpflanzungsfähiges Paar organisiert.

de.wikipedia.org