tedesco » inglese

Traduzioni di „Friedenszeiten“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Frie·dens·zeit SOST f

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

in Friedenszeiten
in peacetime

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im 17. Jahrhundert gab es kaum längere Friedenszeiten.
de.wikipedia.org
Dadurch erhielten die Provinzen in Friedenszeiten weitgehende Befugnisse, die sie später auch auf andere Bereiche wie den Bildungs- und den Gesundheitsbereich auszudehnen versuchten.
de.wikipedia.org
Der Reformplan verfolgte im Wesentlichen zwei Ziele: die Militärausgaben in Friedenszeiten zu senken und zugleich die Armeestärke in Kriegszeiten zu heben.
de.wikipedia.org
Damit soll sichergestellt werden, dass wohlüberlegte Regelungen schon in Friedenszeiten für die wahrscheinlich chaotischere Zeit des Verteidigungsfalles festgelegt werden.
de.wikipedia.org
Nur ein Teil von ihr stand zu Friedenszeiten unter Waffen.
de.wikipedia.org
Ein gut ausgebildetes stehendes Heer war für den Herzog daher unerlässlich, jedoch drängten ihn die württembergischen Landstände in Friedenszeiten auf Zusatzabgaben zu verzichten.
de.wikipedia.org
Das Bataillon Chemische Abwehr hatte in Friedenszeiten nur Kompaniestärke.
de.wikipedia.org
In Friedenszeiten waren für den Betrieb der Schiffe circa 730 Mann Besatzung vorgesehen.
de.wikipedia.org
Sie argumentierte, dass Bankiers und Industrielle, die Kriege finanzierten und Waffen und Kriegsmaterial produzierten, umerzogen werden müssten, um in Konsumgüter und andere Produkte für Friedenszeiten zu investieren.
de.wikipedia.org
Die daraus entstandenen Flugfiguren werden in Friedenszeiten als Kunstflug vorgeführt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati