inglese » tedesco

Traduzioni di „Gerbstoff“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Gerbstoff m

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Fuchs Barrique Rotwein trocken ist eine Cuvée aus Cabernet Dorsa + Neuzüchtung, im Barrique gereift.

Ein dichter Rotwein mit feiner Holznote und reifem Gerbstoff.

www.weingut-fuchs.de

Fuchs Barrique red wine dry is a cuvée of Cabernet Dorsa + a new, so far nameless breed, which is matured in a barrique barrel.

A dense red wine with a fine touch of oak and ripe tannins.

www.weingut-fuchs.de

Chrom ( VI ) gelangt über bestimmte Gerbverfahren in die Lederhäute.

Üblicherweise wird im Gerbprozess Chrom (III)-Sulfat als Gerbstoff eingesetzt.

Chrom (VI) tritt entweder als Verunreinigung im Gerbstoff auf oder es entsteht durch Oxidation aus Chrom (III) in nachfolgenden Verarbeitungsschritten.

www.bfr.bund.de

Special tanning processes are used to introduce the chromium ( VI ) into the leather hides.

Normally, chromium (III) sulphate is used as the tanning agent in this process.

Chromium (VI) either appears as an impurity in the tanning substance or it is formed through oxidation from chromium (III) in the ensuing processing stages.

www.bfr.bund.de

Heidelbeeren sind sehr reich an Carotinoiden, die das Immunsystem schützen.

Ausserdem enthalten sie reichlich Tannin, einen Gerbstoff, der entzündungsvorbeugend wirkt und Bakterien abtötet.

Je 100 Gramm liefern getrocknete Heidelbeeren auch 39 g an Kohlenhydraten, 26 g Ballaststoffe, 3 g Eiweiss und 11mg an Magnesium.

www.howa.de

Blueberries have a high concentration of carotinoides, which help the human immune system.

Additionally, they are rich in tannin, a tanning agent acting precautionarily in case of inflammations while killing bacterias.

Per 100 grams, dried blueberries can deliver up to 39 g in carbonhydrates, 26 g dietary fiber, 3 g protein and 11 mg magnesium.

www.howa.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Gerbstoff" in altre lingue

"Gerbstoff" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文