PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
No example sentences available
Try a different entry
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Er drehte den Thronfolger intrauterin und schaffte es, die Beine voranzubringen, sodass das Gesäß und der Unterleib hervortraten.
de.wikipedia.org Während der Verhöre wurden die betreffenden Personen meist mit einem Stock oder Ochsenziemer vor allem auf Gesäß, Fußsohlen oder Rücken geschlagen.
de.wikipedia.org Der Gurt, den ihr Vater zum Fesseln benutzt hatte, verursachte eine dicke Hornschwiele und starke Prellungen an ihrem Gesäß, deren Heilung mehrere Wochen dauerte.
de.wikipedia.org Häufig kommen auch vorübergehende Schmerzen über der Punktionsstelle und ausstrahlende Schmerzen im Bereich des Gesäßes und der Hüfte vor.
de.wikipedia.org Von dort fließt das Wasser über einen Schlauch zu einem „Sattel“, der mit einem Gürtel am Gesäß des sitzenden Patienten befestigt wird.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.asmat.de Die Frauen in beiden Regionen, an der Küste wie auch im Inland, trugen Gras- oder Schnurschurze, die zwischen den Beinen zusammengenommen, über dem Gesäß um den Bauchgurt geschlungen wurden.
[...][...]
Women from both regions are usually at home and wear grass skirts or cord, which are put together between the legs, above the buttocks and winds around to the waist like a belt.
[...][...]
de.depositphotos.com sexy Afrikanerin posiert in Dessous zeigen ideale Gesäß — Lizenzfreies Foto
[...][...]
Sexy african woman posing in lingerie showing ideal buttocks — 图库照片
[...][...]
www.furtherwirt.at Straffungswickel (kühlend) (für die speziellen Problemzonen Bauch, Hüfte, Gesäß und Oberschenkel, sowie bei Krampfadern) 45 Minuten
[...][...]
Firming wrap (cooling) (especially for the problem zones stomach, hip, buttocks, thighs as well as for varicose veins) 45 minutes
[...][...]
www.metka.at In solchen Fällen können wir seit neuestem eine schöne Hebung des Gesäßes durchführen, wobei die quere Falte schön gerundet und gleichmäßig wird und das Gesäß voller.
[...][...]
In such cases, we have recently been able to do a nice elevation of the buttocks, were the transverse fold is smooth and rounded and the buttocks become fuller.
[...][...]
www.hotelprincipedilazise.com Die ideale Aktivität, um den Oberkörper zu tonifizieren und den unteren Teil zu straffen und schlank zu machen (Taille, Hüfte, Gesäß und Oberschenkel), wobei auf persönliche Bedürfnisse eingegangen wird.
[...][...]
This activity is ideal for toning the upper part of your body and make the bottom part slimmer and firmer (waist, hips, buttocks and thighs) thus meeting your personal requirements.
[...]