tedesco » inglese

Traduzioni di „Gesamtertrag“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Gesamtertrag SOST m CONT

Vocabolario specializzato
Gesamtertrag
Gesamtertrag

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Österreichs größter Mobilitätsdienstleister Als umfassender Mobilitätsdienstleister sorgt der ÖBB-Konzern österreichweit für die umweltfreundliche Beförderung von Personen und Gütern.

Mit rund 43.000 MitarbeiterInnen und Gesamterträgen von 5,7 Mrd. EUR ist der ÖBB-Konzern ein wirtschaftlicher Impulsgeber des Landes.

Im Jahr 2007 wurden von den ÖBB 447 Mio. Fahrgäste und 97 Mio. Tonnen Güter transportiert.

www.a1.net

Austria ’s Largest Mobility Provider As a comprehensive mobility provider the ÖBB Group offers environmentally friendly transport of persons and goods throughout Austria.

With approximately 43,000 employees and total revenues of EUR 5.7 billion, the ÖBB Group is a driving economic force in the country.

In the year 2007, the ÖBB transported 447 million passengers and 97 million tons of goods.

www.a1.net

Mit insgesamt 48,2 Millionen Euro hat die Welthungerhilfe in 2011 das drittbeste Spendenergebnis ihrer 50-jährigen Geschichte erzielt.

Der Gesamtertrag lag bei 136,5 Millionen Euro.

Insgesamt förderte die Welthungerhilfe 2011 300 Projekte in Afrika, Asien und Lateinamerika.

www.welthungerhilfe.de

In 2011 Welthungerhilfe achieved the third best donation result in its 50 year history of a total of 48.2 million euros.

The total revenues were 136.5 million euros.

In 2011 Welthungerhilfe supported a total of 300 projects in Africa, Asia and Latin America.

www.welthungerhilfe.de

65 % ).

Der Gesamtertrag pro Mitarbeiter ist bei Schweizer und Liechtensteinischen Banken am höchsten.

Dies lässt sich auf die höheren durchschnittlichen Kundenvermögen pro Mitarbeiter in diesen beiden Ländern zurückführen.

www.mediadesk.uzh.ch

Generally speaking, cost / income ratios have stabilized at around 65 % - roughly the same levels as before the stock market bubble.

Total revenues per employee are generally the highest among banks from Switzerland and Liechtenstein.

This is clearly attributable to the high average assets under management per employee at banks from the two countries.

www.mediadesk.uzh.ch

.. und die höchsten Umsatzerlöse in der Geschichte von Ars Electronica

Beliefen sich die Gesamterträge der Ars Electronica Linz GmbH im Jahr 2011 auf 12,5 Millionen Euro, konnten gemäß des vorläufigen Jahresergebnisses 2012 insgesamt 13,7 Millionen Euro erwirtschaftet werden – ein Plus von 1,2 Millionen Euro oder 9,6 Prozent.

Motor dieses Zuwachses war das Futurelab, das allein mehr als 4,5 Millionen Euro Umsatzerlöse erzielte.

www.aec.at

.. and the highest revenues in Ars Electronica ’ s history

Based on preliminary projections, total revenues of Ars Electronica Linz GmbH came in at € 13.7 million as compared to € 12.5 million in the prior year — a € 1.2 million ( 9.6 % ) increase.

The driving force behind this robust growth is the Futurelab, which accounted for € 4.5 million in revenues.

www.aec.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Gesamtertrag" in altre lingue

"Gesamtertrag" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文