tedesco » inglese

Traduzioni di „Hausdame“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Haus·da·me SOST f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Das Appartement muss bis spätestens 10.00 h am Abreisetag geräumt werden.

Sollte ein Gast wünschen, vorzeitig aus dem Gastprofessorenhaus auszuziehen, bitten wir um eine möglichst frühzeitige Mitteilung an die Hausdame.

5.

www.international.uni-mainz.de

The apartment must be vacated by 10.00 am on the date of departure.

We would request that guests who wish to prematurely vacate their apartment contact the housekeeper as soon as possible.

5.

www.international.uni-mainz.de

Nächster Eintrag

Die protel Housekeeping App verbindet Hausdamen und das Front Office-Team und beschleunigt den Informationsaustausch über alle Fragen rings um den Zimmerstatus.

protel, housekeeping, haustechniker, app

www.protel.net

protel Voyager

The protel Air Housekeeping app links housekeepers and front desk managers, allowing them to share live information on housekeeping and maintenance issues.

protel air housekeeping, app, mobile, maintenance

www.protel.net

Wenn gewünscht kann myfidelio.net auch als Booking Engine für GDS und Portalbuchungen dienen. mystaymanager gibt dem Gast die Möglichkeit, via Smartphone ein Hotel zu finden, zu reservieren, einzuchecken und im Haus weitere Services in Anspruch zu nehmen.

Ob Hausdame, Techniker, General Manager oder Rezeptionsmitarbeiter – mit OPERA2Go haben alle Mitarbeiter jederzeit alle wichtigen Informationen auf ihrem Tablet-PC oder Smartphone parat und garantieren so einen perfekten Gästeservice.

Die Sales & Cateringabteilung setzt webproposal für den Online-Versand von ansprechenden und dem Corporate Design angepassten Angebote und Verträge ein.

www.micros-fidelio.at

If desired, myfidelio.net can also serve as booking engine for GDS and internet portals. mystaymanager allows guests to find a hotel, make reservations, check in and use further hotel services all through their smartphone.

OPERA2Go keeps all employees - housekeeper, technician, general manager or front desk manager – up to date with all important information on their tablet PC or smartphone thus ensuring perfect guest service.

Sales & Catering uses webproposal for the online distribution of appealing offers and contracts all customized in the hotel’s own corporate design.

www.micros-fidelio.at

Eine auch nur vorübergehende Aufnahme anderer Gäste bedarf der Zustimmung der Hausdame.

Anträge auf Verlängerung oder Verkürzung der Mietzeit sind an die Hausdame zu richten.

Weitere Informationen sind in der Broschüre "Hinweise für Gäste" zu finden, die in den Appartements ausliegt;

www.international.uni-mainz.de

If other guests are to be provided with accommodation in the booked apartment, even if only on a temporary basis, the prior authorization of the housekeeper must be obtained.

Applications for an extension or shortening of the rental period must be submitted to the housekeeper.

Further information can be found in the brochure "Information for Guests" which is provided in the various apartments;

www.international.uni-mainz.de

Da jeder Mensch seine individuellen Schlafgewohnheiten hat, schlafen Sie bei uns mit Ihrem Lieblingskissen.

Fragen Sie bitte einfach bei der Hausdame oder unserer Rezeption nach der Kissenbar.

www.bergkristall.de

As everyone has their own individual sleep preferences, you can choose your favourite pillow here.

Simply ask the housekeeper or enquire at reception about our "pillow bar".

www.bergkristall.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Hausdame" in altre lingue

"Hausdame" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文