inglese » tedesco

Traduzioni di „Heimhilfe“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Heimhilfe f
mit Heimhilfe nach sost

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Die Menschen mit Persönlicher Assistenz können selbstbestimmt leben.

Selbstbestimmt lebt auch Herr Doktor Singer mit Heimhilfe.

www.freak-online.at

Three years ago he finished his studies on history and philosophy.

He has been living in a home with other cohabitants for 16 years.

www.freak-online.at

Der individuelle Bedarf an Betreuung eines Klienten unterscheidet sich oft deutlich.

So könnte zum Beispiel hinterlegt werden, dass ein bestimmter Klient am Montag und Mittwoch von 10:00 bis 11:00 Uhr eine Betreuung mit der Qualifikation Heimhilfe benötigt.

Aus diesem Betreuungsbedarf generieren sich automatisch Einsätze.

www.sobit.at

The individual demand for the home care of a client often differs remarkably.

For example it is possible to record that a certain client needs to be serviced from 10 a.m. to 9 p.m. on Monday and Wednesday by an employee with the skill home help service.

Assignments are automatically generated according to this demand.

www.sobit.at

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文