inglese » tedesco

Traduzioni di „Kühllagerung“ nel dizionario inglese » tedesco (Vai a tedesco » inglese)

Kühllagerung f

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Für die Schnittblumenproduktion die Pflanzen satzweise im Kalthaus bei 10-12 ° C aufstellen.

Kühllagerung blühender Pflanzen ist bei 0,5-2 ° C bis zu 4 Wochen möglich.

Düngung:

www.benary.de

For cut flower production in cold greenhouse set up the plants in intervals.

Flowering pots can be stored in cold storage-room for 4 weeks at 0,5-2 ° C.

Fertilization:

www.benary.de

In diesem Zeitraum diversifizierte sich das Unternehmen in den Kühltransport, indem es Taunton Meat Haulage erwarb.

Bis Anfang der 1970er Jahre, umfassten Langdons Anteile an der Lagerhaltung und Kühllagerung sowie die zwei wachsenden Transportfirmen und ein Mercedes-Benz Autohaus.

www.nagel-group.com

During this period the company diversified into refrigerated haulage by acquiring a company trading as Taunton Meat Haulage.

By the early 1970's Langdons interests included warehousing and cold storage as well as the two growing haulage firms and a Mercedes-Benz car dealership.

www.nagel-group.com

Ein weiteres Einsatzgebiet ist die Stabilisierung und Abtrennung von Weinstein-Kristallen, die bei der Gärung des Weines entstehen.

Um die Ausscheidung von Weinstein-Kristallen im abgefüllten Wein zu verhindern, wird der Weinstein beim konventionellen Verfahren durch Kühlung oder Kühllagerung des Weines über einen mehrtägigen Zeitraum ausgeschieden.

Dieser Prozess wird durch das von GEA Westfalia Separator entwickelte Verfahren unter Zugabe von Kontaktweinstein auf rund zwei bis vier Stunden verkürzt.

www.westfalia-separator.com

Another application is the stabilization and separation of tartrate crystals which form when the wine is fermented.

To prevent tartrate crystals precipitating in the bottled wine, the tartrate settles by cooling or cold-storing the wine over several days in conventional processes.

The method developed by GEA Westfalia Separator of adding contact tartrate reduces this process to about two to four hours.

www.westfalia-separator.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文