Durch die Erschließung von Finanzierungsquellen für NAMAs beschleunigt es erstens ihre Umsetzung und steigert möglicherweise ihren Minderungseffekt.
Zweitens sollten sich durch die Koordinierung unterschiedlicher Sektoren Synergien nutzen lassen, zum Beispiel zwischen NAMAs in der Land- und Forstwirtschaft.
Die verbesserte Umsetzung von NAMAs soll zur effizienteren Nutzung von Ressourcen wie Energie beitragen, dabei dem technologischen Fortschritt dienen und auf diese Weise die Wettbewerbsfähigkeit des Landes fördern.
www.giz.deFirstly, by identifying sources of financing for NAMAs it will accelerate their implementation and possibly boost their mitigation effect.
Secondly, through the coordination of different sectors it should be possible to use synergies, for example between NAMAs in the forestry and agriculture sector.
Improving the implementation of NAMAs should contribute to the more efficient utilisation of resources, such as energy, while encouraging technological progress and therefore improving the country’s competitiveness.
www.giz.deNeue Reformstrategie ermöglicht eine arbeitsmarktorientierte Ausbildung
Eine neue arbeitsmarktorientierte Reformstrategie ermöglicht und fördert erstmals Austausch und Koordinierung zwischen privaten und öffentlichen Vertretern.
Gemeinsam mit der Privatwirtschaft wurden kompetenzbasierte Curricula entwickelt, in denen Standards und Kompetenzen definiert sind, über die die Auszubildenden am Ende der Ausbildung verfügen sollen.
www.giz.denew reform strategy facilitates training geared to labour market requirements
A new reform strategy geared to labour market requirements is facilitating and promoting exchange and coordination between private and public representatives for the first time.
Skills-based curricula were developed in conjunction with the private sector to define standards and skills that trainees should be able to demonstrate at the end of their training.
www.giz.deTandem-Partner Tandem-Partner sind hauptsächlich für die Verknüpfung der GIZ-Auslandsprojekte mit der GIZ-Zentrale verantwortlich.
Zusätzlich unterstützen Tandem-Partner ihre jeweilige AG in deren Tagesgeschäft, z.B. durch Koordinierung von AG-Aktivitäten, Mitarbeit an der Durchführung von AG-Aktivitäten, oder Vorbereitung und Durchführung von AG-Treffen.
Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMAs) and Market Mechanisms:
www.giz.deTandem partners are mainly responsible for linking GIZ overseas projects with GIZ head office.
Tandem partners also support their respective working group in its daily business, e.g. coordination of working group activities, helping implement working group activities, preparing and implementing working group meetings.
Nationally Appropriate Mitigation Actions (NAMAs) and Market Mechanisms:
www.giz.deAlle involvierten Akteure werden dabei einbezogen.
Die lokalen Vertretungen der Ministerien und das Büro des Provinzgouverneurs werden bei der Entwicklung und Einführung eines Systems zum Erbringen von Schlüsselfunktionen, wie Projektgestaltung, Beschaffung, Koordinierung und Überwachung, gefördert:
Das geschieht durch Beratung und die Anpassung des Systems an die jeweiligen Anforderungen der Verwaltung.
www.giz.deThe provincial government is intended to acquire capacities for planning and implementing measures self-reliantly under its development plan, and to maintain those measures in the long term, in a process that includes all the relevant stakeholders.
The project supports the local representations of the ministries as well as the office of the provincial governor with the development and introduction of a system for performing key functions, such as project design, procurement, coordination and monitoring.
The support involves the provision of advice and the adaptation of the system to the respective requirements of the local government body.
www.giz.deVuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.