tedesco » inglese

Traduzioni di „Korrekturmaßnahme“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Korrekturmaßnahme SOST f MERC CONCORR

Vocabolario specializzato
Korrekturmaßnahme
Korrekturmaßnahme

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Durch die Tätigkeit in verantwortlicher Position steht dem Bauherrn der Erfahrungsvorsprung der Pörner Gruppe bei der Realisierung seines Projektes zur Verfügung.

Die begleitende Kontrolle bedeutet für den Bauherrn die ständige Information über die aktuelle Situation in den Bereichen Qualität, Kosten und Termine, die Überprüfung der Einhaltung aller Sollvorgaben und die Feststellung von eventuellen Abweichungen sowie die unverzügliche Einleitung notwendiger Korrekturmaßnahmen.

Örtliche Bauaufsicht

www.poerner.at

By taking a responsible position the project owner can make use of the Pörner Group ’s expertise advantage.

Supporting control means for the project owner permanent information on the current situation when it comes to quality, costs and time schedule, checking for compliance with specifications and detection of any variation and taking the necessary corrective action without delay.

Site supervision

www.poerner.at

Das Öko-Logbuch, ein Verzeichnis aller Vorkommnisse, Schulungen, Aktivitäten, Aufzeichnungen und Dokumente ; ;

Die Integration von internen Audits, Überwachungen, Messungen und Korrekturmaßnahmen in einem kompakten Arbeitsblatt;

www.ecomapping.com

The green logbook to record events documents communication and training ;

The integration of internal audits, controlling, measurements, evaluating good Housekeeping and corrective action in one compact worksheet ;

www.ecomapping.com

Bei Störungsfällen unterstützen wir unsere Kunden zur beiderseitigen Minimierung der Fehlerauswirkungen.

Korrekturmaßnahmen zur Beseitigung der Ursachen werden sofort umgesetzt.

5.

www.webasto-group.com

If problems arise, we support our customers in achieving mutual minimization of consequences.

We immediately implement corrective action to eliminate the causes.

5.

www.webasto-group.com

BSCI

Da das Äquivalenzverfahren des GSCP noch nicht für alle Sozialstandards vollständig abgeschlossen ist, akzeptiert die METRO GROUP derzeit derzeit neben BSCI (Business Social Compliance Initiative) folgende Standards unter der Bedingung, dass alle Korrekturmaßnahmen durchgeführt wurden:

cbi:///cms/294059

www.metrogroup.de

All social standards that have successfully gone through the Equivalence Process ( Benchmark ) of GSCP ( Global Social Compliance Programme ), that means that they are equivalent to the BSCI ( Business Social Compliance Initiative ) Standard, are accepted by METRO GROUP.

As the GSCP Equivalence Process is not yet fully completed for all social standards, METRO GROUP currently accepts the following standards next to BSCI on the condition that all corrective actions are closed:

cbi:///cms/294172

www.metrogroup.de

Bei beiden Produktionsarten wird jeder Übergang zur nachgeschalteten Operation durch erfolgreichen Abschluß der vorgeschalteten Operationen bedingt.

Die eventuellen nichtkonformen Produkte werden in einem Sonderregime behandelt, d. h. die ermittelten nichtkonformen Produkte werden konsequent von konformen Produkten getrennt, und es folgen einschlägige Korrekturmaßnahmen.

Konkrete Anwendungen variieren je nach der Art der Produktion.

www.esy.cz

Along both ( automatic and semi-automatic ) lines the proceeding to next operation may depend on successful passing of previous operations.

Non-conform products arisen shall be treated in a special regime, i. e. the detected non-conform products are consequently separated from conform products and corrective actions are implemented.

Particular applications may vary according to particular production.

www.esy.cz

Zentralisierung aller Produkt- und Qualitätsspezifikationen und einfache Entwicklung neuer Spezifikationen zur schnellen Produkteinführung

Koordinierung von Qualitätsmaßnahmen im Stammhaus und in den Produktionsstätten und Einbinden des Qualitätsaspektes in den Prozess, mit Korrekturmaßnahmen im Falle von Abweichungen

To the top of the page

www.automation.siemens.com

Centralize all product and quality specifications and easily develop new specifications for fast product introduction

Coordinate quality operations at both HQ and manufacturing plants, and integrate quality in the process, with corrective actions in case of non-conformity

To the top of the page

www.automation.siemens.com

Sie erhalten stets präzise und eindeutige Informationen.

Entscheidungen und Korrekturmaßnahmen können jetzt aufgrund von genaueren und zuverlässigeren Daten getroffen werden.

Gesetzliche Anforderungen, wie etwa bei medizinischen Gasen, können einfacher und schneller erfüllt werden.

www.iag.co.at

For the first time, dew point data - whether calculated to atmospheric pressure or providing ppm - is constantly pressure compensated online and in real-time so there is no ambiguity in the information.

Decision making and corrective actions can now be based on more reliable and accurate data.

Regulative requirements, for example for medical gas, can also be fulfilled more easily and quickly.

www.iag.co.at

Qualität ist eine Herausforderung :

Die Qualitätssicherung, mit entsprechender Vollmacht ausgestattet, ist in der Lage, Qualitätsprobleme zu erkennen, Lösungsvorschläge zu erarbeiten und Korrekturmaßnahmen zu überwachen.

Home |

www.lactosan.at

Quality is a challenge :

Quality assurance with full authorization is able to detect quality problems, works out solutions to the problem and controls corrective actions.

Home |

www.lactosan.at

Sollte ich mit meinem Konsum spüren, dass ich Schwierigkeiten im Alltag bekomme, so ist es ein Zeichen von Intelligenz und Reife mir auch Hilfe zu holen und meinen Konsum zu hinterfragen.

Das muss nicht Abstinenz bedeuten, aber es hat sich deutlich gezeigt, dass es sinnvoll ist sich möglichst früh Hilfe zu holen, da dann Korrekturmaßnahmen noch leichter durchführbar sind.

Wenn man sich körperlich verletzt, verbindet man sich ja auch sofort und wartet nicht bis es anfängt sich zu entzünden.

legal-high-inhaltsstoffe.de

If I notice that my use gives me trouble in my daily life, it is a sign of intelligence and maturity to question my consumption and to seek assistance.

This does not necessarily mean abstinence, but experience has shown that it is reasonable to look for help early, because remedial measures are more feasible.

For instance, if you hurt yourself physically you dress your wound immediately and do not wait until it becomes inflamed.

legal-high-inhaltsstoffe.de

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "Korrekturmaßnahme" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文