REMEDIAL - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

inglese

tedesco

re·medial [rɪˈmi:diəl] AGG form

1. remedial (relief):

remedial: Hilfs-

remedial action: Hilfsmaßnahme f

2. remedial SCUOLA:

remedial: Förder-

remedial education: Förderunterricht m <-(e)s, -e>

remedial reading: Lesen nt für Leseschwache

3. remedial MED:

remedial: Heil-

remedial exercises [or training]: Heilgymnastik f <-> kein pl

re·medial ˈac·tion SOST no pl

remedial action: Gegenmaßnahme f <-, -n>

remedial action: Abhilfe f <-> kein pl

re·medial ˈmeas·ure SOST

remedial measure (countermeasure): Gegenmaßnahme f <-, -n>

remedial measure (corrective measure): Sanierungsmaßnahme f <-, -n>

remedial measure (corrective measure): Korrekturmaßnahme f <-, -n>

re·medial ˈteach·ing SOST esp ingl brit, ingl Aus

remedial teaching: Förderunterricht m <-(e)s, -e>

re·medial ˈles·sons SOST pl

remedial lessons: Förderunterricht m <-(e)s, -e>

Voce OpenDict

remedial class SOST

remedial class SCUOLA: Förderklasse f

tedesco

inglese

Abhilfegesetz: remedial statute

Folgenbeseitigungsanspruch: claim to remedial action

Förderkurs SCUOLA: remedial course

Heilpädagoge (-pä·da·go·gin): remedial teacher

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese

tedesco

remedial measure SOST INV FIN

remedial measure: Sanierungsmaßnahme f

remedial market SOST ASSICURAZ

remedial market: Sanierungsmarkt m

remedial measure SOST MERC CONCORR

remedial measure: Korrekturmaßnahme f

tedesco

inglese

Sanierungsmaßnahme: remedial measure

Sanierungsmarkt: remedial market

Korrekturmaßnahme: remedial measure

Abhilfe: remedial action

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

remedial action: Hilfsmaßnahme f

remedial education: Förderunterricht m <-(e)s, -e>

remedial reading: Lesen nt für Leseschwache

remedial exercises [or training]: Heilgymnastik f <-> kein pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Soon after the flood the council undertook simple remedial works to reduce the risk of further flooding.

en.wikipedia.org

The program can assist in determining remedial measures by computing kinetic energy and location of impact on a barrier.

en.wikipedia.org

Unfortunately, she can not go, as she has to attend remedial math class.

en.wikipedia.org

Eight trailers were also purchased for use in the remedial reading program.

en.wikipedia.org

The cost of remedial education in higher education.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

This project was designed to close this research gap by investigating both the application of embodied trainings in individual training studies as well as their transfer into remedial education.

[...]

www.iwm-kmrc.de

[...]

Es erforscht nicht nur den möglichen Erfolg des Einsatzes verkörperlichter Kognitionen im Individualtraining, sondern widmet sich auch ersten Schritten hin zu einem Transfer in die Praxis des schulischen Förderunterrichts.

[...]

www.iwm-kmrc.de

[...]

Further training studies will be conducted to optimize training success and put the applicability of embodied trainings for remedial education to the test.

[...]

www.iwm-kmrc.de

[...]

Zusätzlich wird in Interventionsstudien die Wirksamkeit verkörperlichter Trainings optimiert und ein Einsatz im Förderunterricht der Grundschule erprobt.

[...]

www.iwm-kmrc.de

[...]

Remedial education for schoolchildren from Hauptschulen also takes place here.

[...]

www.anton-haering.de

[...]

Auch der Förderunterricht für Schülerinnen und Schüler der Hauptschulen findet hier statt.

[...]

www.anton-haering.de