tedesco » inglese

Traduzioni di „Kreisliga“ nel dizionario tedesco » inglese (Vai a inglese » tedesco)

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Nach den beiden Ehrungen in New York und dem im März verliehenen KLAPPE Award ist dies schon die vierte Auszeichnung für die Viral-Kampagne.

Für „ Sky überrascht zwei Kreisliga-Mannschaften “ hatte Sky, im Sommer 2012, zwei Amateur-Fußballteams das Spiel ihres Lebens beschert und aus einem gewöhnlichen Kreisliga-Spiel ein echtes TV-Ereignis gemacht – mit 17 Kameras, Bandenwerbung, Fanscharen, Interviews mit Sky Reportern und Live-Kommentar, wie bei einer richtigen Sky Bundesliga-Übertragung.

Der dabei entstandene Videoclip, erreichte auf YouTube mehr als 550.000 Views.

www.conrad-caine.com

After the two distinctions in New York and the KLAPPE Award in March this is the fourth award for the viral-campaign.

For “ Football + Football “, Sky provided two amateur-football-teams with the game of their lives.An ordinary amateur football-match was transformed in a real TV-event – with 17 cameras, perimeter-advertising, football-fans, interviews with Sky-reporters and live-comments, like a real Sky Bundesliga-broadcast.

The related video-clip reached more than 550.000 views on YouTube.

www.conrad-caine.com

Media Relations “ für den Bereich „ use of medium “ nominiert.

Für „ Sky überrascht Kreisliga-Mannschaften “ hatte Sky, im Sommer 2012, zwei Amateur-Fußballteams das Spiel ihres Lebens beschert und aus einem gewöhnlichen Kreisliga-Spiel ein echtes TV-Ereignis gemacht – mit 17 Kameras, Bandenwerbung, Fanscharen, Interviews mit Sky Reportern und Live-Kommentar, wie bei einer richtigen Sky Bundesliga-Übertragung.

Der dabei entstandene Videoclip, erreichte auf YouTube mehr als 550.000 Views.

www.conrad-caine.com

Media Relations “ for the use of medium.

For “ Football + Football “, Sky provided two amateur-football-teams with the game of their lives.An ordinary amateur football-match was transformed in a real TV-event – with 17 cameras, perimeter-advertising, football-fans, interviews with Sky-reporters and live-comments, like a real Sky Bundesliga-broadcast.

The related video-clip reached more than 550.000 views on YouTube.

www.conrad-caine.com

Conrad Caine erreicht die Shortlist von zwei Awards !

Mit den Kampagnen „ Sky überrascht Kreisliga-Mannschaften “ für Sky und „ DiversiTree “ für Siemens schafft es CONRAD CAINE auf die Shortlists des Ne …

Heineken Star Player – Ein soziales interaktives Live-Spiel.

www.conrad-caine.com

Conrad Caine gets on the shortlist of two awards !

CONRAD CAINE is listed on the shortlist of the New York Festival and the “ Deutscher Preis für Onlinekommunikation ” with the campaign …

Heineken Star Player – A social interactive live game.

www.conrad-caine.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Kreisliga" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文